Results for serokonwersji translation from Polish to English

serokonwersji
factor***

wskaźnik serokonwersji
seroconversion rate (95%ci) °

odsetek serokonwersji lub
seroconversion or significant increase rate (%) **

odsetek serokonwersji/ istotnego
(72, 79)

współczynnik serokonwersji (95% ci)
seroconversion factor (95%ci)**

wskaźniki serokonwersji % (n/n)
seroconversion rates % (n/n)

skumulowane wskaźniki serokonwersji hbeag (%)
cumulative hbeag seroconversion rates (%)

wskaźnik serokonwersji po dawce przypominającej2
booster seroconversion rate2

odsetek serokonwersji lub istotnego wzrostu (%)
seroconversion or significant increase rate (%) **

wskaźnik seroprotekcji wskaźnik serokonwersji współczynnik
seroprotection rate seroconversion rate seroconversion factor * measured by srh assay ≥ 25 mm ** geometric mean ratios of srh

odsetek serokonwersji/istotnego wzrostu miana
seroconversion/significant increase rate

15 paneli serokonwersji/paneli z niskim mianem
15 sero-conversion panels/low titre panels

w tabeli 9 przedstawiono częstość występowania serokonwersji hiv.
the incidence of hiv seroconversion is shown in table 9.

wskaźnik seroneutralizacji* wskaźnik serokonwersji** współczynnik serokonwersji
seroneutralization rate* seroconversion rate** seroconversion factor***

jednakże nawrót może nastąpić po uzyskanej serokonwersji hbeag.
however, relapse following seroconversion can occur.

przerwanie leczenia można rozważyć po wystąpieniu serokonwersji hbsag.
treatment discontinuation may be considered following hbsag seroconversion.

wskaźnik serokonwersji** 47,1% (32,9; 61,5)
seroprotection rate*

w próbkach wykazujących wczesną fazę serokonwersji po zakażeniu hiv stwierdza się:
early seroconversion hiv samples mean:

z tego względu 2 % jest zachowawczym oszacowaniem spodziewanego miesięcznego wskaźnika serokonwersji.
therefore 2 % is a conservative estimation of the expected monthly rate of seroconversion.

po zwiększeniu ekspozycji po serokonwersji nie wystąpiły nieoczekiwane problemy dotyczące bezpieczeństwa stosowania.
no unexpected safety issues were encountered in patients with an increase in exposure after seroconversion.