Severovzhodu - Polish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

[1] V okviru tega celotnega dovoljenega ulova je območje, na katerem se lahko lovi, določeno kot tisti del statističnega razdelka FAO 58.5.2, ki leži na območju, ki ga omejuje črta:(a)ki se začne na točki, kjer poldnevnik dolžine 72o15' V seka avstralsko-francosko morsko mejo po razmejitvenem sporazumu, nato proti jugu vzdolž poldnevnika do njegovega sečišča na vzporedniku širine 53o25' J;(b)nato teče po tem vzporedniku proti vzhodu do njegovega sečišča s poldnevnikom zemljepisne dolžine 74oV;(c)nato teče proti severovzhodu po geodetki do sečišča vzporednika zemljepisne širine 52o40' J in poldnevnika zemljepisne dolžine 76oV;(d)nato proti severu vzdolž poldnevnika do njegovega sečišča z vzporednikom širine 52o J;(e)nato teče proti severozahodu po geodetki do sečišča vzporednika zemljepisne širine 51oJ s poldnevnikom zemljepisne dolžine 74o30' V; ter(f)nato proti jugozahodu po geodetki do začetne točke.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SL:HTML

[1] For the purpose of this TAC, the area open to the fishery is defined as that portion of FAO statistical division 58.5.2 that lies within the area enclosed by a line:(a)starting at the point where the meridian of longitude 72o15'E intersects the Australia-France Maritime Delimitation Agreement Boundary then south along the meridian to its intersection with the parallel of latitude 53o25'S;(b)then east along that parallel to its intersection with the meridian of longitude 74oE;(c)then northeasterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 52o40'S and the meridian of longitude 76oE;(d)then north along the meridian to its intersection with the parallel of latitude 52oS;(e)then northwesterly along the geodesic to the intersection of the parallel of latitude 51oS with the meridian of longitude 74o30'E; and(f)then southwesterly along the geodesic to the point of commencement.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Polish

English

Info