Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data sprzedazy
date of sale
Last Update: 2012-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ogólne warunki sprzedazy
general terms and conditions of sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
punkty sprzedazy lotka (5)
photocopies (5) post office (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wlasciciel towaru opatruje to przez niego dla sprzedazy.
the owner of the goods gives it to them for sale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opakowanie zbiorcze i pojedyncze fiolki nie sct przeznaczone do sprzedazy.
this is a multipack and not for sale of individual vials
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
na prace rozwojowo-badawcze przeznacza sie rocznie 12% wartosci sprzedazy.
twelve per cent of the company's annual turnover is allocated to research and development.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w wielkiej brytanii powstaje nowa "krajowa firma sprzedazy": nissan motor (gb) ltd.
a new national sales company, nissan motor (gb) ltd., is established in the uk.
Last Update: 2011-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
umowa sprzedazy nieruchomosci nie powinna zostac wykonana, jezeli w okresie miedzy zawarciem i wykonaniem tej umowy prawo wspolnotowe wprowadza obowiazek zamrozenia funduszy kupujacego
a sale of immovable property must not be completed if community law has meanwhile frozen the economic resources of the buyer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wywóz windsor jest jedna z wiodacych dostawca czesci zamienne, czesci i zespolów dla przemyslu motoryzacyjnego wniosku, o ogromnej sieci sprzedazy na wielu rynkach w afryce i ameryce poludniowej.
windsor is one of the leading suppliers of spare parts, components and assemblies for automotive application, having a vast sales network in many markets in africa and south america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: