Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: stwardnienie rozsiane    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Stwardnienie rozsiane

Multiple sclerosis

Last Update: 2011-06-16
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

stwardnienie rozsiane ia
http://www.emea.europa.eu/

multiple sclerosis
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

stwardnienie

Sclerosis

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

na stwardnienie rozsiane ia zakażenie, podrażnienie lub zapalenie oka

ge mood disorders, anxiety (including nervousness and agitation)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

na stwardnienie rozsiane ia zakażenie, podrażnienie lub zapalenie oka

mood disorders, anxiety (including nervousness and agitation) no

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Zaostrzenie procesów demielinizacyjnych sugerujących stwardnienie rozsiane Rzadko:

Exacerbation of demyelinating disease suggestive of multiple sclerosis Rare:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Zmniejsza to uszkodzenie nerwów wywoływane przez stwardnienie rozsiane.

This reduces nerve damage caused by MS.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Stwardnienie rozsiane, obrzęk rdzenia kręgowego (zapalenie rdzenie kręgowego)
http://www.emea.europa.eu/

Multiple sclerosis, swelling of the spinal cord (myelitis)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

52ˇ Stwardnienie rozsiane, obrzęk rdzenia kręgowego (zapalenie rdzenie kręgowego)

· Multiple sclerosis, swelling of the spinal cord (myelitis)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Stwardnienie rozsiane powoduje zapalenie mózgu, które niszczy komórki nerwowe.

MS causes inflammation in the brain that damages the nerve cells.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Depresja może wystapić u 1 na 10 pacjentów leczonych na stwardnienie rozsiane.
http://www.emea.europa.eu/

Depression may occur in 1 patient out of 10 treated for multiple sclerosis.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Depresja może wystąpić u 1 na 10 pacjentów leczonych na stwardnienie rozsiane.
http://www.emea.europa.eu/

93 Depression may occur in 1 patient out of 10 treated for multiple sclerosis.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stwardnienie rozsiane jest związane z uszkodzeniem nerwów (mózgu lub rdzenia kręgowego) .

Multiple sclerosis is linked to nerve (brain or spinal cord) damage.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

ˇ zaburzenia neurologiczne (takie jak stwardnienie rozsiane i zapalenie nerwu wzrokowego) ,

·nerve disorders (such as multiple sclerosis and eye nerve inflammation) , taste disturbances;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

ˇ zaburzenia neurologiczne (takie jak stwardnienie rozsiane i zapalenie nerwu wzrokowego) ,

· anxiety, depression, feeling sleepy and difficulty sleeping;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

ˇ Jeśli pacjent choruje na stwardnienie rozsiane, lekarz zdecyduje, czy można zastosować lek

· If you have multiple sclerosis, your doctor will decide if you should receive Humira.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Krwawienia z przewodu pokarmowego lub perforacja, niewydolność krążenia, stwardnienie rozsiane, chłoniak.
http://www.emea.europa.eu/

Your doctor may also do tests to examine your liver function and/or blood values.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Krwawienia z przewodu pokarmowego lub perforacja, niewydolność krążenia, stwardnienie rozsiane, chłoniak.

Gastrointestinal bleedings or perforation, circulatory failure, multiple sclerosis, lymphoma.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

ˇ Jeśli pacjent choruje na stwardnienie rozsiane, lekarz zdecyduje, czy można zastosować lek

· If you have multiple sclerosis, your doctor will decide if you should receive Trudexa

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Preparat TYSABRI stosuje się w leczeniu pacjentów, u których występuje stwardnienie rozsiane (SM) .

TYSABRI is used to treat patients who have multiple sclerosis (MS) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  demielinizacyjnych (Polish - English) | niewydolność (Polish - English) | sugerujących (Polish - English)


Users are now asking for help: rezar (Portuguese>English) | chmp (French>Dutch) | rive (Italian>Dutch) | elucidated (English>Malay) | auf augenhöhe (German>French) | amantadine (English>French) | stiu ca (Romanian>Italian) | prova di flessione del fondo (Italian>English) | update status (English>Polish) | fuga magica (Portuguese>Latin) | skade (Norwegian>English) | autorização para fazer alguma coisa (Portuguese>English) | dime, cual es tu pregunta (Spanish>English) | avaliaçao (Portuguese>English) | dewasa ini (Malay>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语