Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
such a report.
such a report.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no need for such a tool.
no need for such a tool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot understand such a mistake.
i cannot understand such a mistake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
living there was such a great moment.
living there was such a great moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to display such a boost, a new status was implemented.
to display such a boost, a new status was implemented.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not already know, i have such a muddle-headedness.
i do not already know, i have such a muddle-headedness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
such a split would also avoid potential subsequent litigation if the tote were not sold to racing.
such a split would also avoid potential subsequent litigation if the tote were not sold to racing.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
once we have such a source, we can debate the data, methods, interpretations, etc.
once we have such a source, we can debate the data, methods, interpretations, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) such a Ötaki Õmechanizm uwzględniałby odpowiednie prawodawstwo wspólnotowe, a także zobowiązania międzynarodowe.
(5) such a Ö the Õ mechanism would take due account of the relevant community legislation and international commitments.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
such a message shall be deemed to have been issued by the home cb of the dca holder and pm account holder that receives the message.”;
such a message shall be deemed to have been issued by the home cb of the dca holder and pm account holder that receives the message.’;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in such a case the commission may decide that the first replacement of fishing gear, where fishing possibilities are significantly reduced by a recovery plan may be considered eligible.
in such a case the commission may decide that the first replacement of fishing gear, where fishing possibilities are significantly reduced by a recovery plan may be considered eligible.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
even if the risk capital communication allows grants for setting up a venture capital fund, it has to be noted that investbx cannot be regarded as such a fund and does not provide any venture capital to smes.
even if the risk capital communication allows grants for setting up a venture capital fund, it has to be noted that investbx cannot be regarded as such a fund and does not provide any venture capital to smes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
even if there was such a legitimate interest of racing to continue to receive funding, the fact that the uk government honours that interest does not exclude the presence of aid, rather the contrary.
even if there was such a legitimate interest of racing to continue to receive funding, the fact that the uk government honours that interest does not exclude the presence of aid, rather the contrary.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in any case, such a settlement should respect the principle of non-discrimination among operators and the parameters on which the agreement has been reached should be objective and opened for all operators.
in any case, such a settlement should respect the principle of non-discrimination among operators and the parameters on which the agreement has been reached should be objective and opened for all operators.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
" (contains excerpts from "closer")* "spinning around" (contains excerpts from "step back in time" along with elements of "finally" and "such a good feeling")act 3: samsara* "confide in me" * "cowboy style"* "finer feelings" (performed by backing vocalists)* "too far" act 4: athletica* "butterfly" (sandstorm dub interlude) * "red blooded woman" (contains excerpts from "where the wild roses grow")* "slow" * "kids" (duet with bono, dannii minogue and occasionally performed solo with backing vocalists)act 5: dreams* "over the rainbow" * "come into my world" (performed as a ballad)* "chocolate" * "i believe in you"* "dreams" (contains excerpts from "when you wish upon a star")act 6: pop paradiso* "burning up" (contains excerpts from "vogue")* "the loco-motion" * "i should be so lucky" (contains excerpts from "the only way is up")* "hand on your heart" act 7: dance of the cybermen* "can't get you out of my head" (contains excerpts from "rise of the cybermen" along with elements of the "doctor who theme")* "light years" (contains excerpts from "turn it into love" along with elements of the tardis dematerializing)encore* "especially for you"* "celebration"* "love at first sight"showgirl: the greatest hits tour - trasa koncertowa australijskiej piosenkarki kylie minogue.giants stadium - nieistniejący obecnie stadion sportowy położony w amerykańskim mieście east rutherford w stanie new jersey.eichhorn urodził się w jenie jako syn johanna eichhorna.
" (contains excerpt from "i'm over dreaming (over you)")**"spinning around" (contains excerpts from "step back in time" along with elements of "finally", and act 3: samsara*"temple prequel" (video and dance interlude)*"confide in me"*"cowboy style"*"finer feelings" (performed by backing vocalists)*"too far"act 4: athletica*"butterfly" (sandstorm dub interlude) (dance interlude)*"red blooded woman" (contains excerpts from "where the wild roses grow")*"slow"*"kids"act 5: dreams*"rainbow prequel" (video interlude)*"over the rainbow"*"come into my world"*"chocolate"*"i believe in you"*"dreams" (contains excerpts from "when you wish upon a star")act 6: pop paradiso*"burning up" (contains excerpts from "vogue")*"the loco-motion"*"i should be so lucky" (contains excerpts from "the only way is up")*"hand on your heart"act 7: dance of the cybermen*"space prequel" (instrumental interlude)*"can't get you out of my head" (contains excerpts from "rise of the cybermen" along with elements of the "doctor who theme")*"light years"(contains excerpts from "turn it into love" along with elements of the tardis dematerializing)encore*"especially for you"*"love at first sight"==tour dates====show cancellations==on 13 january 2007 at the manchester evening news arena in manchester, england, minogue was forced to end her concert after performing for an hour due to illness.showgirl: the greatest hits tour was the seventh concert tour by australian singer kylie minogue.in 1973, the giants signed an agreement to move to new jersey and play at a new stadium in the new jersey meadowlands.eichhorn was born in jena as the son of johann gottfried eichhorn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting