Results for szczepionym translation from Polish to English

rozsiewaniew szczepionym zwierzęciu
dissemination in the vaccinated animal

jako dodatkową zachętę dawano szczepionym kilogram soczewicy.
but secondly, to incentivize that inoculation by giving a kilo of lentils to everybody who participated.

należy zatem zezwolić na stosowanie dwutlenku krzemu w kopolimerze szczepionym pva-peg.
it is therefore appropriate to authorise the use of silicon dioxide in pva-peg graft co-polymer.

ocena bezpieczeństwa obejmowała również przedmiotowe zastosowanie dwutlenku krzemu w kopolimerze szczepionym pva-peg.
the safety assessment also included the specified use of silicon dioxide in pva-peg graft co-polymer.

ekstrakty rozcieńcza się, a aktywność antybiotyczną oznacza, mierząc dyfuzję ctc, otc lub tc w agarze szczepionym b. cereus.
the extracts are then diluted and their antibiotic activity determined by measuring the diffusion of the ctc , otc or tc on an agar medium seeded with b. cereus.

ogólnie, nie zaobserwowano znaczących różnic w częstości występowania działań niepożądanych podczas podawania produktu prevenar 13 osobom dorosłym szczepionym wcześniej polisacharydową szczepionką przeciw pneumokokom.
overall, no significant differences in frequencies of adverse reactions were seen when prevenar 13 was given to adults previously vaccinated with the pneumococcal polysaccharide vaccine.

w celu poprawy właściwości płynięcia proszku polimerowego w kopolimerze szczepionym pva-peg stosuje się dwutlenek krzemu (e 551).
in order to improve the flow properties of the polymer powder, silicon dioxide (e 551) is used in pva-peg graft co-polymer.

zbudowany jest z rozgałęzionych polimerów glikolu monometoksypolietylenowego (mpeg) szczepionego na poliizoprenie szczepionym bezwodnikiem maleinowym (pip-g-ma) oraz z nieprzereagowanego mpeg (poniżej 35 % wagowo).
it consists of branched polymers of monomethoxypolyethylene glycol (mpeg) grafted onto polyisoprene-graft-maleic anhydride (pip-g-ma), and unreacted mpeg (less than 35 % by weight).