MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: sztab wyborczy    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Sztab

Staff

Last Update: 2010-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sztab

Staff captain

Last Update: 2011-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Próg wyborczy

Election threshold

Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

LOKAL WYBORCZY

Polling place

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Okręg wyborczy

Constituency

Last Update: 2013-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Okręg wyborczy

CONSTITUENCIES

Last Update: 2013-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lokal wyborczy

Polling station

Last Update: 2012-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Okręg wyborczy

Circonscription

Last Update: 2011-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sztab Wojskowy będzie częścią Sekretariatu Generalnego Rady.

The Military Staff will be part of the General Secretariat of the Council.

Last Update: 2014-10-31
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mój okręg wyborczy to Szczecin - Pomorze Zachodnie.
http://www.europarl.europa.eu/

My constituency is Szczecin, in Western Pomerania.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Pierwszym krokiem ku tej konsolidacji może być sztab operacyjny Unii Europejskiej.
http://www.europarl.europa.eu/

A first step towards this consolidation may be an operational headquarters for the European Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Ostatnim razem odwiedzałem swój okręg wyborczy w Castletownbere w ubiegłym roku.
http://www.europarl.europa.eu/

This time last year I visited my own constituency in Castletownbere.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Weźmy na przykład mój okręg wyborczy - region, z którego pochodzę.
http://www.europarl.europa.eu/

Take my constituency, for example - my home region.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

10-procentowy próg wyborczy to rzecz niespotykana w innych krajach OBWE.
http://www.europarl.europa.eu/

A 10% hurdle is unheard of elsewhere in the OSCE.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Przede wszystkim, musimy pamiętać, że nie istnieje europejski system wyborczy.
http://www.europarl.europa.eu/

Above all, we must remember that there is no European election system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

W mojej opinii amerykański kalendarz wyborczy dyktuje harmonogram dla negocjacji w ramach WTO.
http://www.europarl.europa.eu/

It seems to me that the US electoral calendar is dictating the timetable for the WTO negotiations.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Po przedstawieniu wytycznych Rady Europejskiej Sztab Wojskowy powinien być gotów do podjęcia pracy,

Following the guidelines of the European Council the Military Staff should be made ready to start its work,

Last Update: 2014-10-31
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Sztab Wojskowy UZE będzie uczestniczył we wspólnych posiedzeniach UE i UZE oraz współdziałał na nich.

The WEU Military Staff will participate in and contribute to joint meetings of EU and WEU.

Last Update: 2014-10-31
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Dzisiaj sam wynik wyborczy na Ukrainie nie budzi już zastrzeżeń mogących skutkować ich sądownym podważaniem.
http://www.europarl.europa.eu/

Today, the outcome of the Ukrainian election itself is not the cause of reservations which might result in it being challenged in court.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Panie przewodniczący! Przed dwoma miesiącami mój okręg wyborczy dotknęły straszliwe powodzie.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, two months ago, my constituency was hit by disastrous floods.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Add a translation