Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
roztwory substancji badanej w buforach należy termostatować w wybranych temperaturach.
the buffered solutions of the test substance should be thermostated at the selected temperatures.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
roztwory (4.4 i 4.5) należy odmierzać za pomocą dwóch biuret lub pipet.roztwory w kolbach uzupełnić wodą destylowaną do 100 ml, wymieszać i termostatować przez 15 minut w temp. 30 2°c.
these solutions (4.4 and 4.5) must be measured in with two precision burettes or better still with pipettes. make up to 100 ml with distilled water, mix and leave standing for 15 minutes at 30 (± 2) °c.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: