Results for thule translation from Polish to English

thule
thule

ameryka/ thule
america/ thule

gdzie mogę kupić produkty thule?
where can i buy thule products?

ponadto wszyscy są członkami thule crew.
and they're all proud members of the thule crew.

firma thule powstała w szwecji w 1942 roku.
thule was established in sweden in 1942.

nazwa pochodząca od dawnej nazwy skandynawii, 'thule'.
named after the old name of scandinavia, 'thule '.

produkty firmy thule spełniają nawet najbardziej restrykcyjne normy bezpieczeństwa.
thule designs products that meet or exceed international safety standards.

jakie informacje zbiera grupa thule group i jak są one wykorzystywane?
what information does thule group collect and how is it used?

w firmie thule zdajemy sobie sprawę, jak ważne jest sprawdzanie produktów.
at thule, we take product testing very seriously with exhaustive lab tests to live up to our own rigorous standards.

ludzie thule, przodkowie dzisiejszych inuitów przybyli około xiv- xv wieku.
thule people, the ancestors of today's inuit, arrived around 1400 or 1500 ad.

grupa thule group szanuje prawa własności intelektualnej innych firm i wymaga tego samego od innych.
the thule group respects the intellectual property rights of others, and we ask the same of others.

firma thule zapewni tobie i całej twojej rodzinie pełną swobodę cieszenia się aktywnym stylem życia.
with thule, you and your family are free to live your active life to the full.

filarem filozofii thule jest oferowanie pomysłowych, przyjaznych i bezpiecznych rozwiązań, które ułatwiają transport ładunku.
a cornerstone in our philosophy is to offer smart, user-friendly and safe solutions that make it easier for you to transport your gear.

informacji podanych w witrynie nie wolno modyfikować i należy z nich korzystać w sposób nienaruszający dobrego imienia grupy thule group.
the content of the information may not be modified and the information should be used in a way that does not harm the reputation of thule group.

dlatego też nasze produkty są poddawane znacznie bardziej rygorystycznym testom niż wymagają tego standardy obowiązujące w branży. dowiedz się więcej o thule test center.
nothing is more important to us than your safety. therefore our products undergo testing that far exceeds the industry’s norm. read more about thule test center.

nie zwlekaj, napisz do nas! jeśli chcesz zapytać o produkt lub po prostu porozmawiać o thule, zawsze służymy pomocą.
whether you have a question about a product or just want to talk about thule, we're listening and ready to help.

od roku 2011 chariot jest częścią grupy thule. największą marką w tej grupie jest thule. powstała w 1942 roku w szwecji i jest znakomitą marką znaną na całym świecie.
since 2011, chariot has been part of thule group. the largest brand within the thule group is thule.

o ile nie stwierdzono inaczej w tej witrynie, wszystkie znaki towarowe, nazwy marek i logo firmowe są własnością grupy thule group lub jej podmiotów stowarzyszonych oraz są chronione prawami własności intelektualnej.
unless otherwise indicated on this site, all trademarks, brand names and corporate logos are the property of thule group or its affiliates and protected by intellectual property rights law.

w firmie thule bezwarunkowo wierzymy w jakość aktywnego spędzania czasu. ze względu na nasze zdrowie i szczęście w czysto ludzkim wymiarze oraz jako wyraz szacunku i troski wobec świata, który nas otacza.
at thule, we believe passionately in the quality of an active life. for our own health and happiness as human beings – and ultimately for the respect and care we then give to the world around us.

thule group ani żadna osoba lub spółka powiązana z thule group nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z używania lub niemożności używania niniejszej witryny internetowej lub informacji, treści, usług lub materiałów udostępnianych w tej witrynie lub za jej pośrednictwem.
neither thule group nor any person or company associated with thule group shall be liable for any damage whatsoever resulting from your use or inability to use this website or any information, content, services, or materials provided by or on this website.