Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
specyfikacje jazdy testowej dotyczące automatycznej kontroli świateł drogowych
test drive specifications for the automatic control of the main-beam headlamps
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
podczas każdej jazdy testowej musi być utrzymywana stała prędkość przy odchyleniach nieprzekraczających 2 km/h.
during each test run, the speed must be kept steady to within ± 2 km/h.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
dwa dni później times online miał gotową mapę – nazywamy takie coś mash-up – interfejs użytkownika pozwala sprawdzić, czy trasa jazdy rowerem do pracy, jest niebezpieczna.
two days it took the times online to make a map, a mashable map -- we call these things mash-ups -- a mashed-up user interface that allows you to go in there and have a look and find out whether your bicycle route to work was affected.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: