From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tułów
torso
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 20
Quality:
(zob. tułów)
(see torso)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
tułów stopa
bare foot
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tułów/ brzuch
trunk/abdomen
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
tułów i ramiona
torso and arms
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
tułów i ramiona
torso and arms
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
corps: body: tułów
corps: body:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wyłącznie tułów (kałamarnica)
tube only (squid)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
umieścić tułów w pozycji pionowej.
place the torso upright.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
często zginać plecy lub skręcać tułów
bow or twist back often?
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
tułów znacznie dłuższy i grubszy niż ogon.
volume iii., containing the...viperidæ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jako dodatek do uprzęży na tułów (1010),
as an addition to the trunk harness,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
osiągany tylko za pomocą momentu skręcającego tułów,
only achieved by a twisting movement of the trunk,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
tułów obejmuje plastikowy szkielet pokryty ciałem/skórą.
the torso consists of a plastic skeleton, covered with a flesh/skin system.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
umieścić udo w pozycji poziomej, natomiast tułów w pozycji pionowej.
place the thigh in a horizontal position and the torso in a vertical position.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
umieścić udo w pozycji poziomej, natomiast tułów w pozycji pionowej.
place the thigh in a horizontal position and the torso in a vertical position.
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality: