Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koncert idealny jednakże po raz kolejny mało uczęszczany czemu winna była godzina i miejsce jego odbywania się.
perfect concert, but once again it was little frequented, because of time and place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obecnie w miejscu latarni rozpoczyna się często uczęszczany deptak, a przy nim mnóstwo restauracji i sklepów.
nowadays everything around it has changed. now it is at the start of a busy promenade area with a whole host of restaurants and gift shops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
położony jest on około 140 km na południe od hurghady. to, że el quseir jest mało uczęszczany, nie oznacza, że nie znajdziemy tu noclegu czy atrakcji turystycznych – wprost przeciwnie - zbudowano tu dość nieliczne, ale za to luksusowe kompleksy hoteli, w których każdy turysta zostanie sympatycznie i życzliwie przyjęty przez tubylców.
the fact that el quseir is little frequented, does not mean that you will not find accommodation or tourist attractions - on the contrary - quite a few were built, but it luxury hotel complexes in which every tourist will be nice and well received by the natives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: