Results for uregulowany stosunek do służby woj... translation from Polish to English

dokument potwierdzający uregulowany stosunek do służby wojskowej;
a document attesting to the fact that he has fulfilled his military service obligations;

b) dokument potwierdzający uregulowany stosunek do służby wojskowej;
(b) a document attesting to the fact that he has fulfilled his military service obligations;

w sprawie służby wojskowej
on military service

• odbywania służby wojskowej;
•socially useful and public service work.

odwołania od odmowy powołania do służby wojskowej
appeal against the refusal of the call to military service

stosunek christadelphian do obowiązkowej służby wojskowej w ostatnich latach jest tu przykładem.
the christadelphian attitude to compulsory military service in recent years is another example of this. back home next

w trakcie zasadniczej służby wojskowej
in compulsory military service

w 2003 roku odmówił służby wojskowej.
in the spring of 2003, the

urlop na czas odbywania służby wojskowej
leave for military service

sprzeciw sumienia, niestawienie się do służby wojskowej i dezercja
conscientious objection, absence without leave and desertion

po zakończeniu służby wojskowej został dyplomatą.
after his military career he became a diplomat.

zgłosiła się po odbyciu zasadniczej służby wojskowej
or as a reenlisted

z powodu służby wojskowej w obcej armii,
law on the protection of mental health

osoba była powołana do zasadniczej służby wojskowej lub obowiązkowej pracy społecznej
person was conscript on compulsory military or community service

1960 wyjechałem do warszawy, na studia, aby uciec od służby wojskowej.
1960 i left for warsaw, for studies, wanting to escape military service.

osoba została powołana do zasadniczej służby wojskowej lub obowiązkowej pracy społecznej
was a conscript on compulsory military or community service

w czesie służby wojskowej, grał także dla atk praha.
during his military service in prague, he played for atk praha.

24 maja 1918, wraca do służby wojskowej i ostatecznie on zwolniony na 19 czerwca 1919.
may 24, 1918, he returns to military service and eventually he is discharged on june 19, 1919.

24 maja 1918, wraca do służby wojskowej i ostatecznie jest on zwolniony na 19 czerwca 1919.
may 24, 1918, he returns to military service and eventually he is discharged on june 19, 1919.

24 maja 1918, wraca do służby wojskowej i ostatecznie jest on zwolniony w dniu 19 czerwca 1919.
may 24, 1918, he returns to military service and eventually he is discharged on june 19, 1919.