W tej gminie ... - Polish - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

posiada prawo do zarządzania sprawami przedsiębiorstwa;

has the right to manage the undertakings' affairs;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Prawo

Right

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: MatteoT

Prawo

Laws

Last Update: 2009-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Prawo

Legally

Last Update: 2009-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

prawo

rule

Last Update: 2011-10-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Prawo

Lawful

Last Update: 2009-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Prawo

Legal

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Prawo

Law

Last Update: 2010-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Prawo

Legal action

Last Update: 2010-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Prawo

Lawmaking

Last Update: 2010-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

prawo

principle

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Prawo

Unlawful

Last Update: 2009-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

w gminie Frederiksberg: administracja miejska.

in the commune of Frederiksberg: the communal administration.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

w gminie Frederiksberg: administracja miejska.

in the commune of Frederiksberg: the municipal administration.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tymczasem nie każdy posiada prawo do zapobieżenia debacie, konstruktywnej debacie.
http://www.europarl.europa.eu/

However, no one has the right to prevent a debate, a constructive debate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dania posiada prawo oddelegowania personelu do Centrum zgodnie z art. 17.

Denmark has the right to second staff to the Centre in accordance with Article 17.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

I jeszcze ostatnia uwaga: Komisja posiada prawo inicjatywy prawodawczej w Unii Europejskiej.
http://www.europarl.europa.eu/

One last consideration: the Commission has the right of legislative initiative in the European Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

posiada prawo stałego pobytu tego innego Członka, w przypadku Członka, który:

has the right of permanent residence in that other Member, in the case of a Member which:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

W gminie Kbenhavn: Magistraten (administracja gminna);

In the commune of København: Magistraten (the communal administration);

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

W każdym państwie członkowskich ESMA posiada zdolność prawną o najszerszym zakresie przyznanym przez prawo krajowe osobom prawnym.
http://www.ecb.int/

In each Member State, the Authority shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under national law.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Polish

English

Info