From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wychłodzony płyn wytrawiający przenosi się do dwulitrowego rozdzielacza, wyposażonego w wibrator z dodatkowym zaciskiem.
the chilled digestion fluid is transferred to a 2 litre separation funnel, equipped with a vibrator in an extra clamp.
nieśmiały, ale ambitny rolnik, może zakupić wibrator dla macior, na pipetę z nasieniem.
shy but ambitious pig farmers, however, can purchase a -- this is true -- a sow vibrator, that hangs on the sperm feeder tube to vibrate.
wibracyjny napęd magnetyczny określany również jako „wibrator magnetyczny” jest wibratorem rezonansowym z podwójną masą.
the magnetic vibratory drive, also referred to as a "magnetic vibrator", is a dual-mass resonance vibrator.
w celu uzyskania jednorodnego, nieprzerwanego oraz zwartego upakowania, podczas wypełniania przesuwa się wibrator w górę oraz w dół kolumny szklanej.
to obtain a uniform, continuous and firm packing, a vibrator is moved up and down the glass column during filling.
tłumienie tłumik trwałe przesunięcie progu słyszenia ultradźwięk uśrednianie utrata słuchu wartości działania narażenia wartości limitu narażenia próg słyszenia wewnętrzne komórki słuchowe wibrator kostny widmo wkładki przeciwhałasowe współczynnik pochłaniania dźwięku α
absorption (sound)absorption coefficient α (sound)acoustic (helmholtz) resonator acoustics audiometric testing audiometry averaging baffle bass bone conduction bone vibrator calibration daily exposure damping decay rate decibel diaphragm discotheques dosimeter earmuff earplugs emission enclosure equivalent level exposure exposure limit values exposure action values field (acoustical-)free field frequency hair cell hearing loss hearing protection for musicians immission impulsive noise in-ear monitoring infrasound inner hair cell loudness music and entertainment sector
sterownia z interfejsem operatora urządzenia accupan, przesiewacz pneumatyczny oraz wibrator i wibrator zygzakowatej rynny zrzutowej (poniżej) (lokalizacje mogą się różnić w zależności specyfikacji zamówienia.)
accupan operator interface control station and pneumatic sifter and zig zag chute vibrator controls, (below), (locations may vary pending order specifications.)