Results for wspomniane translation from Polish to English

wspomniane rozporządzenie ()
the regulation ()

wspomniane zasady to:
these principles are:

wszystkie wyżej wspomniane
all the above

wspomniane powyżej rozporządzenie.
case t-198/03 [2006] ecr ii-1429.

wspomniane prawa obejmują:
this set of rights consists of:

wspomniane zasady są następujące.
those principles are as follows.

wspomniane obszary priorytetowe to:
these priority areas are:

jednym ze sposobów są wspomniane
we've talked about stem cells tonight.

wspomniane siły przykłada się równocześnie.
the forces shall be applied simultaneously.

wspomniane środki specjalne obejmują:
these special measures include the following:

tego, kto podejmuje wspomniane działania;
who shall take those actions;

wspomniane wyzwania będą coraz poważniejsze.
these challenges are likely to get worse.

wspomniane cztery kategorie są następujące:
the four specific categories are the following:

i odznacz wspomniane wyżej foldery).
and exclude folders mentioned above).

należy zatem przyjąć wspomniane wnioski.
their requests should be granted.

wspomniane warunki muszą zawierać przynajmniej:
these conditions shall list at least:

wspomniane kryteria zostały streszczone poniżej:
these criteria are summarised below:

„chronić” oznacza wprowadzać wspomniane środki.
“protect” means to adopt such measures.