Results for wspomnianego translation from Polish to English

przekraczały wspomnianego progu.
value of which did not exceed the community threshold.

niektóre wykorzystane do wspomnianego
some used to said

na podstawie wspomnianego powyżej e 303
on the basis of the above-mentioned e 303

konieczne jest odinstalowanie wspomnianego pluginu.
therefore it is necessary to uninstall this add-on application.

niezbędne jest uchylenie wspomnianego rozporządzenia;
whereas it is necessary to repeal the said regulation;

zgodnie z art. 48 wspomnianego rozporządzenia:
article 48 of regulation no 1493/1999 provides:

bezpośrednio bądź za pośrednictwem wspomnianego mechanizmu.
directly or through the tim.

geograficznej bliskości chrl i wspomnianego obszaru;
the physical proximity of the prc and chinese taipei;

artykuł 2 wspomnianego rozporządzenia otrzymuje brzmienie:
article 2 of the order is replaced by the following:

w interesie wspólnoty leży zatwierdzenie wspomnianego protokołu.
it is in the community's interest to approve the said protocol.

odniesienie do ogłoszenia wspomnianego w art. 13.5;
a reference to the notice mentioned in article 13.5;

jego opinia jest załączana do projektu wspomnianego budżetu.
its opinion shall be annexed to the draft budget in question.

kodu homologacji, umieszczonego blisko wspomnianego ściętego okręgu.
the approval code, placed close to the truncated circle.

albo 10% objętości wspomnianego powyżej użytego moszczu, albo
either 10 % of the volume of the abovementioned grape must used, or

dotyczy to również wspomnianego częściowo współpracującego producenta tajwańskiego.
this also applies to the partly co-operating taiwanese producer.

kodu homologacji wspomnianego w pkt 4.5, w okolicy prostokąta.
the approval code mentioned in item 4.5. in the vicinity of the rectangle.

(który był zresztą pierwszym napisanym dla wspomnianego projektu).
(which also was the first for andrzej was written).