Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dzierżawca będzie zarządzał wydzierżawionymi aktywami pod nazwą własnej firmy, na podstawie własnego planu biznesowego oraz za pomocą wybranych przez siebie pracowników.
the lessee will operate the leased assets under its own name, on the basis of its own business plan and with the workforce of its own choice; and
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
przewozu osób, ładunku i bagażu dla jego władz wojskowych statkami powietrznymi zarejestrowanymi w tym państwie-stronie lub przez nie wydzierżawionymi, których całkowita pojemność została wykorzystana przez lub w imieniu takich władz.
the carriage of persons, cargo and baggage for its military authorities on aircraft registered in or leased by that state party, the whole capacity of which has been reserved by or on behalf of such authorities.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
b) przewozu osób, ładunku i bagażu dla jego władz wojskowych statkami powietrznymi zarejestrowanymi w tym państwie-stronie lub przez nie wydzierżawionymi, których całkowita pojemność została wykorzystana przez lub w imieniu takich władz.
(b) the carriage of persons, cargo and baggage for its military authorities on aircraft registered in or leased by that state party, the whole capacity of which has been reserved by or on behalf of such authorities.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: