Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w zeszłym tygodniu przewodziłem delegacji parlamentu europejskiego na okupowane terytoria palestyńskie, gdzie ponownie ujrzałem na własne oczy system apartheidu stosowany przez izrael wobec palestyńczyków, burzenie domostw, wywłaszczanie z ziemi, odbieranie wody i miejsc kultu religijnego.
last week, i led an official european parliament delegation to the occupied palestinian territories where, once again, i saw with my own eyes the apartheid system being implemented by israel against palestinians, along with the dispossession and destruction of their homes, their lands, their water and their places of worship.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: