Results for z dużą prędkością translation from Polish to English

przy pracy z dużą prędkością
under high speed operation

prawo, i to z dużą prędkością.
bottom, what’s right and what’s left.

zawsze lubił jeździć z dużą prędkością.
he has always liked to drive at a dangerous speed.

z dużą trudnością
with great difficulty

wypadku drogowego, niż ciężarówka z dużą prędkością na
the accident, than a truck at high speed on the

poziomy hałasu podczas jazdy z dużą prędkością:
noise levels in high-speed service:

ten pociąg jedzie z bardzo dużą prędkością. [...]
very fast train in krefeld, germany [...]

linie specjalnie stworzone do poruszania się z dużą prędkością,
lines specially constructed for high-speed,

to jest nagranie komara z kamery nagrywającej z dużą prędkością.
this is a high-speed camera view of a mosquito.

owoce z dużą pestką
prunus

statek o konstrukcji skrzydła ślizgający się po wodzie z dużą prędkością
vessel with wing-like structure for skimming at high speed

ciągniki zbliżają się do prostej aa' z dużą prędkością, jak określono poniżej.
tractors shall approach line aa' at a steady speed, as specified below.

performer może być wykorzystany do uprawy ścierniska samymi talerzami z dużą prędkością roboczą.
it can be used with discs only for high speed stubble cultivation.

linie specjalnie przystosowane do poruszania się z dużą prędkością, które posiadają specjalne cechy.
lines specially upgraded for high-speed which have special features.

odległość zmniejsza się w przypadku transmisji danych z dużą prędkością (powyżej 9600bps).
the distances will be reduced in case of transmitting data with large baud rate (over 9600bps).

odległość zmniejsza się w przypadku transmisji danych z dużą prędkością (powyżej 115,2 kb).
the distance is being reduced in case of large baud rate (over 115,2 kb).

podczas procesu mieszania płyn powinien wirować z dostatecznie dużą prędkością, aby uzyskać głęboki wir bez rozpryskiwania.
during the stirring process, the digestion fluid should rotate at a sufficiently high speed to create a deep whirl without splashing.

budki kontrolne na środkowych pasach drogowych należy rozebrać, aby nie hamowały pojazdów przejeżdżających z dużą prędkością,
the control booths situated on the middle lanes should be demolished so as not to hamper vehicles travelling past at high speed,

aby możliwa była przepustowość do 20.000 puszek na godzinę, łańcuchy transportowe muszą się poruszać z dużą prędkością.
in order to allow a throughput of up to 20,000 cans per hour these transport chains have to run at high speeds.

w pozycji horyzontalnej w elastycznej torpedzie, płynąć z dużą prędkością kontrolując kształt kadłuba nogami a żagle rękami.
you are laying down in a flexible torpedo, sailing at high speed, controlling the shape of the hull with your legs and controlling the sail with your arms.