Results for z tobą i twoją córką translation from Polish to English

z tobą
children of the sun

bóg z tobą.
god be with you!

zawsze z tobą
always with you

pan jest z tobą.
the lord is with thee.

a co z tobą?
how about you?

duch chrystusowy będzie z tobą i w tobie.
the spirit of jesus shall be with you and in you. it will appear in your voice, in your very looks, and in all your conversation.

chcę się z tobą kochać
i want to make love to you

a jak jest z tobą...?
how about you?”

bóg zawsze będzie z tobą
it is jesus who said, “i will be with you always.

będę z tobą do końca".
i will be with you through the end."

%1 rozpoczął z tobą rozmowę
%1 has started a chat with you

-- pójdę z tobą -- oświadczyłem.
"i will come," said i.

cieszymy się na spotkanie z tobą i życzymy bezpiecznej podróży!
we are looking forward to welcome you and wish you a good journey!

aby przełamać odległosć między tobą i mną
to bridge the distance between you and me

ojciec mój w niebie będzie z tobą i będzie cię prowadził”.
and my father in heaven will be with you and go before you.”

ja tęsknie za tobą i myśle o tobie
i keep my fingers crossed for you.

będę wdzięczny, aby skontaktować się z tobą i odpowiemy na twoje pytania osobiście.
i would be pleased to contact with you and answer to your questions personally.

będą one następnie wchodzi w korespondencji z tobą i próbuje wejść do twojego zaufania.
they will then enter into correspondence with you and attempt to enter into your confidence.

ale co to wszystko ma wspólnego z tobą i mną? oto jedno praktyczne zastosowanie:
but what does all this have to do with you and me? here is one practical application:

mapping days umożliwiają nam osobiste zapoznanie się z tobą i dokonanie oceny twoich mocnych stron.
for us, the mapping day is an opportunity to get to know you better as a person and to assess your strengths.