Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drugie zadanie domowe.
more homework assignment for you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skończyłem już zadanie domowe.
i've already finished my homework.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sam robiłeś zadanie domowe?
did you do your homework by yourself?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- czy odrobiłeś zadanie domowe?
- did you do your homework?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
czy skończyłeś już zadanie domowe?
have you finished your homework?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
muszę skończyć moje zadanie domowe.
i must get my homework finished.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zapominaj, że mamy zadanie domowe.
don't forget that we have homework.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wreszcie skończyłem zadanie domowe, mogę iść spać.
i have finally finished my homework; now i can go to bed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gdzie ming poszła zrobić swoje zadanie domowe?
where did ming go to do her homework?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
następnie należy pomóc dzieciom odrabiać zadanie domowe.
then you should help the children doing their homework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
swoje domowe spotkania grizzlies rozgrywają w fedex forum.
the grizzlies play their home games at fedexforum.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
swoje domowe spotkania hawks rozgrywają w hali philips arena.
they play their home games at philips arena in downtown atlanta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jako zadanie domowe pomyślcie o 10 sposobach na ominięcie tego zabezpieczenia.
as a homework assignment, think of 10 ways to get around it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jako zadanie domowe pomyślcie nad tym, zastanówcie się, co to oznacza.
now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Śmiał się tak bardzo, że nie mógł przestać i trzymał moje zadanie domowe w dłoni.
he was laughing so hard, he could not stop and he was holding my assignment in his hand.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komisja europejska przedstawi wkrótce raport, w którym wskaże, kto odrobił to zadanie domowe.
the european commission will soon report on who has done their homework.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
następnie należy pomóc dzieciom odrabiać zadanie domowe. po tym można grać z nimi lub iść na siłownię.
then you should help the children doing their homework.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kiedy miała 8 lat, w zeszłym roku, pisała wypracowanie, albo jakieś zadanie domowe o żabach.
and when she was eight, last year, she was doing a report for school or she had some homework about frogs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wszystkie pozostałe rzeczy, jakie wykonujemy, to zadanie domowe, czyli przygotowanie i bardzo konieczne!
all the other things we do are homework, preparation and very necessary!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przez sześć tygodni chodziłem na domowe spotkania, ponieważ osoby tam były zawsze gotowe, aby udzielić mi odpowiedzi.
the power of the holy spirit drives out all evil for six weeks i went to all the house meetings, as these people were ready to give me answers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: