Results for zainstalowanej translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

zainstalowanej

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

brak zainstalowanej drukarki

English

no printer installed

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

brak zainstalowanej obsługi javy

English

java not installed

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

każdej zainstalowanej obudowy;

English

any casing installed;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

zainstalowanej mocy wytwórczej (mw),

English

installed generation capacity (mw),

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

dodawanie składników do zainstalowanej wersji

English

adding components to the installed version

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

r promień opony zainstalowanej w pojeździe,

English

r is the radius of tyre fitted to the vehicle;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

celem jest dziesięć gigawatów mocy zainstalowanej przez 2020.

English

the goal is ten gigawatts installed capacity by 2020.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

gdzie r = promień opony zainstalowanej do pojazdu;

English

where rv = is the radius of tyre fitted to the vehicle;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

przedsiębiorstwa te nie planowały również zwiększenia ich mocy zainstalowanej.

English

nor did they have any plans to increase their installed capacity.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

kanały zainstalowanej buforowanej pamięci ddr w liczbie przekraczającej 8 kanałów

English

installed buffered ddr channels greater than 8 channels

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

pomiaru twardości dokonuje się na części składowej zainstalowanej w pojeździe.

English

the hardness measurement shall be taken with the component as installed on the vehicle.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

do poprawnego działania wtyczka wymaga zainstalowanej biblioteki "libsmbclient".

English

the smb ioslave requires that you have libsmbclient to use this ioslave.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

pomiaru twardości dokonuje się na części składowej zainstalowanej w pojeździe.

English

the hardness measurement shall be taken with the component as installed on the vehicle.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

możliwość użycia jakiejkolwiek zainstalowanej na komputerze czcionki do wyświetlania tekstu w grze.

English

the ability to use any font installed on your computer to display text in the game.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

ta tarcza zazwyczaj znajduje się na głównej szafie sterowniczej zainstalowanej w wieży garowni.

English

this dial is typically located on the primary control cabinet mounted to the proofer tower.

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

w stanach zjednoczonych ponad 8 000 mw zainstalowanej mocy produkcyjnej pochodzi z biomasy.

English

in the usa more than 8 000 mw of the installed generation capacity is based on the use of biomass.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

nigdy nie wolno użytkować maszyny / systemu bez obudowy bezpieczeństwa zainstalowanej na urządzeniach napędowych.

English

the machine/system must never be operated without the safety enclosure of the drive units.

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

maszyna/system nigdy nie powinna być użytkowana bez obudowy bezpieczeństwa zainstalowanej na urządzeniach napędowych.

English

the machine/system must never be operated without the safety enclosure of the drive units.

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

„jednostka kogeneracji na małą skalę” oznacza jednostkę kogeneracyjną o zainstalowanej mocy poniżej 1mwe;

English

'small scale cogeneration unit' means a cogeneration unit with installed capacity below 1mwe;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

wtyczka protokołu "man" służy do przyjaznego dla użytkownika przeglądania stron dokumentacji zainstalowanej w systemie.

English

using the man ioslave you are able to read the man pages installed on your system. it is easy to use:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,077,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK