Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zajmuję się:
:crying:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zajmuję się spektroskopią.
i'm a spectroscopist.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zajmuję się zdjęciami.
i never deal with images.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zajmuję się bezpieczeństwem narodowym.
but my subject is national security.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
powstrzymania się od
refrain from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zajmuję się ubóstwem na świecie.
i work in global poverty.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
odbywa się od:
takes place from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja zajmuję się tym już kilka lat
and i've been studying it for a couple years.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zajmuję się badaniami na ten temat.
so, what i do is honeybee research.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zajmuję się konfiguracją własnego serwera.
it doesn't describe configuration of your own server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zajmuję się przewidywaniem losowych numerów;
i'm not engaged in predicting random number generators.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poza fizyką zajmuję się też innymi rzeczami.
well, i'm involved in other things, besides physics.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy myślę i zajmuję się dobrem drugich?
do i think of and am i considerate of others?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to ja zajmuję się waszym lunchem i kolacją.
your lunch and dinner are taken care of by me.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie zajmuję się dokładnie tym, co zabija pszczoły.
i don't research what's killing the bees, per se.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o sobie zajmuję się fotografią studyjną oraz plenerową.
about me .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale od ośmiu lat zajmuję się czymś zupełnie innym.
but for the past eight years, i've done something completely different.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cześć, jestem frank i zajmuję się zbieraniem tajemnic.
hi, my name is frank, and i collect secrets.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 lat temu zainteresowałam się jaskiniami i do dziś zajmuję się głównie nimi.
until about a dozen years ago, when i was really captured by caves, and i really re-focused most of my research in that direction.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ponieważ widzieli, że nie zajmuję się już nimi, tylko samym sobą.
because they could see i was no longer serving them, i was only serving myself.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: