Results for zaktualizowano translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

zaktualizowano

English

updated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"zaktualizowano: %s"

English

updated:%s

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

zaktualizowano operację

English

operation updated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zaktualizowano konto.

English

account updated.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zaktualizowano cenę% 1

English

price for %1 updated (id %2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zaktualizowano% 1 walut.

English

%1 units updated.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zaktualizowano kategorię [% 1]

English

category [%1] updated

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

(stronę później zaktualizowano)

English

(the website was later updated with the news)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

"zaktualizowano ustalony numer."

English

fixed dialing number updated.

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

zaktualizowano powtarzające się operacje.

English

recurrent operation updated.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zaktualizowano odniesienia w ust. 2.

English

cross-references are updated in paragraph 2.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zaktualizowano repozytorium svn. @ label

English

updated svn repository.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pliki referencyjne odpowiednio zaktualizowano.

English

the reference files have been revised accordingly.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

stronę zaktualizowano 23 lipca 2005 r.

English

this page was last updated august 23, 1999.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

w wersji tej zaktualizowano także anticheat.

English

in this version also updated anticheat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

ostatnio zaktualizowano w dniu 09/03/11.

English

this has been updated last 09/03/11.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

(*) zaktualizowano: 22/06/2016 o 14:24

English

(*) updated: 22/06/2016 at 14:24

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zaktualizowano listę osób biorących udział w projekcie

English

updated list of people involved in the project

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

zaktualizowano kosztorys w celu potwierdzenia ogólnego budżetu.

English

updating the cost plan in order to confirm the overall budget

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

plan zaktualizowano w marcu 2007 r. i w kwietniu 2008 r.

English

the plan was updated in march 2007 and in april 2008.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
7,727,581,267 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK