Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urządzeń zasilających:
power supply equipment:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sprawdzanie przyłączy zasilających
supply connection verification
Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 9
Quality:
przyłącza wejściowe przewodów zasilających
input power cable connections
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odporność na zakłócenia w liniach zasilających
immunity against disturbances conducted along supply lines
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
emisja przewodzonych zakłóceń w liniach zasilających
emission of conducted disturbances along supply lines
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
emisja zaburzeŃ przewodzonych wzdŁuŻ przewodÓw zasilajĄcych
emission of conducted disturbances along supply lines
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stany nieustalone w liniach zasilających lub sygnałowych,
voltage transients on supply lines and/or signal lines,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1 wykorzystywanych w zasilających w płynność operacjach eurosystemu
eurosystem’s liquidity-providing operations.1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skoki napięcia w liniach zasilających lub sygnałowych.
ssurges on supply lines and/or signal lines.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roboty budowlane w zakresie gazowych sieci zasilających
gas supply mains construction work
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
komunikaty dotyczące rodzajów gazu i odpowiadających im ciśnień zasilających
communication of the types of gas and the corresponding supply pressures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do stosowania w produkcji płytek zasilających do modułów lcd i led
for use in the manufacture of lcd and led module power boards
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
na przewodach zasilających nie wolno instalować żadnych innych wyłączników.
no other switch shall be permitted in the feeders concerned.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nie podłączaj urządzeń do listw zasilających ani układów ochrony przeciwprzepięciowej.
don't plug the devices into power strips or electrical surge protectors.
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewentualne miejsca dla surowców zasilających, produktów i frakcji końcowych;
possible points for feed, product and tails;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lg innotek polska: produkcja inwertorów, tunerów tv oraz jednostek zasilających
lg innotek poland: production of inverters, tv tuners and power supply units
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
częściowe utlenianie resztkowych surowców zasilających (pox) do produkcji wodoru lub metanolu
partial oxidation of residual feeds (pox) for hydrogen or methanol
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: