Results for zaspokoić wierzytelność translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

zaspokoić wierzytelność

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

wierzytelność

English

loan

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

wierzytelność warunkowa

English

contingent claim

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

zgŁaszana wierzytelnoŚĆ:

English

the claim lodged

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

sekurytyzowana wierzytelność hipoteczna

English

securitised mortgage debt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

wierzytelność nie podlega umorzeniu.

English

the claim shall not be redeemable.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

wierzytelność krótkoterminowa nieposiadająca ratingu

English

unrated short-term claim

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

nałap ryb, aby zaspokoić swój głód.

English

catch the fish to stop yourself from going hungry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wskazana wierzytelność nie podlega umorzeniu.

English

the claim shall not be redeemable.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Polish

wierzytelność dotyczy prawa rzeczowego wierzyciela

English

relates to a right in rem of the creditor

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

chcemy zaspokoić nasze indywidualne pragnienia.

English

we want to satisfy our individual desires.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

...można zaspokoić oczekiwania innych ludzi.

English

...other people's expectations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

rozwiązania axis pomogą ci zaspokoić te potrzeby.

English

axis solutions can help you meet these needs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wierzytelność ta odpowiada kwocie 399443637,59 eur.

English

this claim corresponds to eur 399443637,59.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Polish

są, aby zaspokoić potrzeby większości zainteresowanych stron.

English

are set to meet the needs of most stakeholders.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wierzytelność podlega oprocentowaniu na koniec każdego roku obrachunkowego.

English

the claim shall be remunerated at the end of each financial year.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

po upływie tego okresu dana wierzytelność jest uważana za wymagalną.

English

beyond this deadline, the claim shall be considered payable.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

informacje dotyczĄce wierzyciela, ktÓry posiada wierzytelnoŚĆ/wierzytelnoŚci

English

information about the creditor who owns the claim(s)

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wierzytelność(-ci) nie jest (są) zaskarżona(-e).

English

the claim(s) is (are) not contested.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wierzytelność przyznawana przez ebc na rzecz banka slovenije podlega oprocentowaniu.

English

the claim credited by the ecb to banka slovenije shall be remunerated.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

informacje identyfikujące wierzytelność dłużnika, o potrącenie której wnioskuje wierzyciel:

English

identification of the debtor’s claim against which the creditor demands set-off:

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,670,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK