Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zginął z mojej ręki.
he was killed by my hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
z jego uwag.
aging.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nie z jego
and not its majestic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z jego końca.
with its endlessly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co z jego mocą?
what about his power?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jest cieniem jego ręki,
is the shadow of his hand,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak z jego miłością?
and his love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zginął z rąk niemców w czasie tortur.
he died at the hands of the germans during torture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to miło z jego strony.
that was our plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
był lekko rannych z jego
he was slightly injured from his
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pomylili go z jego bratem.
they mistook him for his brother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dyrektor wraz z jego personelem;
a director and his/her staff;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
kwas siarkawy wraz z jego solami,
sulphurous acid, including salts thereof,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
przez jednego z jego obywateli;
by one of its nationals;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cokolwiek mamy otrzymaliśmy z jego pełności.
it is of his fulness that we have received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przez jednego z jego obywateli; lub
by one of its nationals, or
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
pieniądze uzyskane tylko z jego fabryki.
money is obtained only with his factory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z jego odejścia, głowa dziecka zmienia.
with his passing, the head of the child turns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nadzór uprawnionego organu wynikający z jego odpowiedzialności
surveillance under the responsibility of the notified body
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wszystko wskazuje, iż zginął z tego właśnie powodu - za dużo wiedział.
individual. anyone who knows the astrological signs knows that the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: