Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: szczeciÅ„skiej    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Estonian

Info

(Burmistrz Słoweńskiej Bystrzycy).

(Mayor of Slovenska Bistrica).

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ul. Szczecińska 45

ul. Szczecińska 45

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

[227] Sprawa C 19/2005 (b. N 203/2005, b. PL 31/2004) Pomoc na restrukturyzację dla Stoczni Szczecińskiej (Dz.U. C 222 z 9.9.2005).

[227] Juhtum C 19/2005 (ex N 203/2005, ex PL 31/2004) Stocznia Szczecinska laevatehasele antav ümberkorraldusabi (ELT C 222, 9.9.2005).

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Śródokresowa rewizja Strategii Lizbońskiej

Lissaboni strateegia vahekokkuvõte

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

(ba) płci męskiej;

ba) pullvasikad;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Wywóz do Republiki Dominikańskiej

Eksport Dominikaani Vabariiki

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

P.W.U.H. Sterna -ul. Lotników 51, 73-102 Stargard Szczeciński -Polska -Artykuł 5 -2.2.2005 -A631 -

P.W.U.H. Sterna -Ul. Lotników 51, 73-102 Stargard Szczeciński -Poola -Artikkel 5 -2.2.2005 -A631 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

iii) wdrażanie strategii lizbońskiej;

iii) Lissaboni strateegia elluviimine;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Nowa dynamika agendy lizbońskiej

2. Lissaboni agenda uus algus

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

45, Szczecińska St.,

45, Szczecińska St.,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

P.W.U.H. Sterna -ul. Lotników 51, 73-102 Stargard Szczeciński -Polska -A631 -

P.W.U.H. Sterna -Ul. Lotników 51, 73-102 Stargard Szczeciński -Poola -A631 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

(bb) płci żeńskiej;

bb) lehmvasikad.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

a) płci męskiej;

a) pullmullikad;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Cele strategii lizbońskiej

Lissaboni strateegia eesmärgid

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Podstawa prawna: Uchwała Rady Miejskiej w sprawie przyjęcia programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców na terenie miasta Stargardu Szczecińskiego

Õiguslik alus: Uchwała Rady Miejskiej w sprawie przyjęcia programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców na terenie miasta Stargardu Szczecińskiego

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

-terytorium Republiki Estońskiej;

-Eesti Vabariigi territoorium;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

0,219 -korony duńskiej, -

0,219 -Taani krooni, -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

PRZEKONANE o konieczności poprawy stanu ekologicznego Odry i Zalewu Szczecińskiego, włącznie z ich zlewniami,

OLLES VEENDUNUD vajaduses parandada Oderi ja Szczecini lahe ning nende valgala ökoloogilist seisundit,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

d -Oddział Celny w Stargardzie Szczecińskim -421060 -

d -Stargard Szczeciński tollipunkt -421060 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Beneficjent działa w sektorze budownictwa okrętowego (budowa nowych statków, produkcja części statków i części stalowych, usługi pomocnicze) Stocznia Szczecińska Nowa została utworzona 25 czerwca 2002 r. w celu przejęcia działalności związanej z budownictwem okrętowym od Stoczni Szczecińskiej Porta Holding S.A. (zwanej dalej "SSPH") oraz jej głównej spółki zależnej Stoczni Szczecińskiej (zwanej dalej "SS"), które zostały postawione w stan upadłości 29 lipca 2002 r. Nowa stocznia została przejęta przez Agencję Rozwoju Przemysłu S.A. ("ARP"), która posiada obecnie 97,7% jej udziałów, oraz Skarb Państwa.

Abisaaja tegutseb laevaehituse valdkonnas (uute laevade ehitamine, laevaosade ja terasdetailide tootmine, abiteenused). Laevatehas asutati 25. juunil 2002. aastal, et jätkata Szczecin Shipyard Porta Holding S.A. (edaspidi "SSPH") ja tema laevaehitusega tegeleva olulisima tütarettevõtte, Szczecini laevatehase (edaspidi "SS") tegevust. 29. juulil 2002. aastal kuulutati välja kõnealuste ettevõtete pankrot. Uue laevatehase võtsid üle Agencja Rozwoju Przemysłu S.A.(Tööstusarengu Agentuur, "ARP", kelle omandis on praegu 97,7% laevatehasest) ning Riigikassa.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  przedsiębiorców (Polish - Estonian) | szczecińskiego (Polish - Estonian) | szczecińskiej (Polish - Estonian)


Users are now asking for help: rettungswagen (Spanish>Turkish) | antisense (English>French) | in (Turkish>Czech) | álava (English>Swedish) | estudantes (Portuguese>English) | neh (Italian>Spanish) | what do you like acout living (English>Italian) | cen (Czech>Slovenian) | sfiorirei (English>Spanish) | twm o (Welsh>English) | dahil kontento na ako sayo sana maramdaman mo yon (Tagalog>English) | she likes it my way (English>Spanish) | send mail (English>Spanish) | wel (English>Swedish) | dalawin na naman sa antok (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语