Results for demokratycznych translation from Polish to French

unia demokratycznych zmian
une union du changement démocratique

10 unia demokratycznych przemian
une union du changement démocratique

utworzenie demokratycznych instytucji,
un fonctionnement des institutions démocratiques,

postanowienia o zasadach demokratycznych
dispositions relatives aux principes dÉmocratiques

pełnego korzystania z praw demokratycznych,
le plein exercice de leurs droits démocratiques;

wzmocnienie demokracji i instytucji demokratycznych.
renforcement de la démocratie et des institutions.

poprawa legitymacji prawnej instytucji demokratycznych
augmenter la légitimité des institutions démocratiques

promowanie demokratycznych zmian w krajach zachodnich
chaque pays sera évalué sur la base de ses mérites propres.

rada ogłosiła plan demokratycznych przemian w kraju.
le lieutenant yahya a.j.j.

tytuŁ i i – postanowienia o zasadach demokratycznych
titre ii — dispositions relatives aux principes dÉmocratiques

funkcjonowanie instytucji demokratycznych ulega ogólnej poprawie.
dans l’ensemble, les institutions démocratiques fonctionnent mieux.

ale jesteśmy unią państw demokratycznych, a nie superpaństwem.
mais nous sommes une union d'États démocratiques, pas un super-État.

eduardo campos był wielkim obrońcą kwestii demokratycznych.
eduardo campos était un grand défenseur des causes démocratiques.

promowanie procesów demokratycznych poprzez dialog i konsultacje;
promouvoir les processus démocratiques par le dialogue et la concertation;

unia europejska w pełni popiera proces reform demokratycznych,
l'union européenne soutient sans réserve le processus de réforme démocratique engagé aux maldives.

20. rocznica przemian demokratycznych w europie Środkowej i wschodniej
le vingtième anniversaire des changements démocratiques en europe centrale et orientale

przygotowują one grunt pod odbudowę struktur i instytucji demokratycznych oraz,
elles jettent les fondements du rétablissement de structures et d’institutions démocratiques stables et, à long terme, d’une paix durable.

potwierdzajĄc wagę, przywiązywaną do demokratycznych wartości i poszanowania praw człowieka,
rÉaffirmant leur attachement aux valeurs démocratiques et au respect des droits de l'homme;

pierwszy wiceprzewodniczący demokratycznych sił wyzwolenia rwandy (fdlr) w europie.
premier vice-président des forces démocratiques de libération du rwanda (fdlr) en europe.

) przejmuje podstawowe zasady systemu wyborczego stosowane w państwach demokratycznych.
) reprend les principes de base du régime électoral dans un système démocratique.