Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wymiana doświadczeń
partage d'expérience
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
wymiany doświadczeń;
d'un échange d'expérience acquise;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
brak podobnych doświadczeń
il n'y a aucune expérience semblable.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tbr: 10 lat doświadczeń
roc: dix ans d’expérience
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wykorzystanie bogatych doświadczeń
la force de l'expérience
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
wspieranie wymiany doświadczeń.
promouvoir les échanges d’expérience.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
warunki przeprowadzania doświadczeń:
conditions expérimentales:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
możliwość doświadczeń na zwierzętach
alternatives à l'expérimentation animale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wymiana informacji i doświadczeń
Échanges d'informations et d'expériences
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatywa dla doświadczeń na zwierzętach
alternatives à l'expérimentation animale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wspieranie wymiany doświadczeń. _bar_
promouvoir les échanges d’expérience. _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do doświadczeń lub celów naukowych;
des essais ou à des fins scientifiques, ou
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
c) wymiany informacji i doświadczeń;
c) l'échange d'informations et de données d'expérience;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
chętnie skorzystamy z doświadczeń brazylii.
nous avons hâte de tirer profit de l’expérience de ce pays.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dla doświadczeń lub dla celów naukowych;
destinés à des essais ou dans des buts scientifiques;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
umożliwienie lepszej wymiany doświadczeń w ue
permettre à l'ue de mieux partager son expérience
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a)doświadczeń lub celów naukowych; lub
des essais ou à des fins scientifiques
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
korzystanie z doświadczeń europejskiej polityki spójności
exploiter les enseignements de la politique de cohésion européenne
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
szkolenia, upowszechnianie zdobytych doświadczeń i wiedzy
formation, enseignements à tirer et diffusion des connaissances
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
promowanie pozytywnych doświadczeń internetowych małych dzieci
promouvoir les expériences en ligne positives pour les jeunes enfants
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: