Results for jak długo translation from Polish to French

ciekawe na jak długo?
mais pour combien de temps?

jak długo stosować starlix
pendant combien de temps faut-il prendre starlix

jak długo jeszcze przetrwa?
pendant combien de temps encore allons-nous endurer cela ?

jak długo należy przyjmować alli
pendant combien de temps dois-je prendre alli ?

jak długo efis będzie funkcjonować?
37.combien de temps l’efsi sera-t-il opérationnel?

• jak długo trwa procedura selekcji?
quelle est la durée de la procédure de sélection?

jak długo należy stosować zarzio
pendant combien de temps devrai-je prendre zarzio ?

jak długo należy stosować grastofil?
pendant combien de temps devrai-je prendre grastofil ?

-- jak długo potrzebujesz pan namyślać się?
– combien de temps vous faudra-t-il pour vous décider ?

jak długo należy przyjmować lek fuzeon?
combien de temps devez-vous prendre fuzeon?

jak długo należy stosować lek quixidar od
les seringues sont préremplies avec la dose exacte qui vous est nécessaire.

gdzie i jak długo mogą być one przechowywane?
où et pendant combien de temps les données peuvent-elles être conservées?

jak dŁugo skype przechowuje dane osobowe uŻytkownikÓw?
pendant combien de temps skype conserve-t-il vos donnÉes personnelles ?

lekarz zadecyduje jak długo należy kontynuować leczenie.
votre médecin décidera de la durée de votre traitement.

jak długo będzie trwało załatwienie wymaganych formalności?
les formalités requises seront-elles accomplies dans un délai raisonnable?

jak długo, katylino, będziesz nadużywał naszej cierpliwości?
jusqu'à quand, catilina, abuseras-tu de notre patience ?

nie wiadomo obecnie, jak długo należy leczyć pacjentów.
actuellement, on ne sait pas combien de temps les patients devront être traités.

czas trwania/okres trwałości produktu: „jak długo?”;
la durée (de vie) du produit: «combien de temps»;

3) jak długo działa unijny system handlu emisjami?
3) depuis combien de temps fonctionne le sceqe?