Results for schizofrenii translation from Polish to French

psychologia schizofrenii
psychologie de la schizophrénie

w leczeniu schizofrenii
dans le traitement de la schizophrénie

schizofrenii postać katatoniczna
schizophrénie type catatonique

leczenie podtrzymujące schizofrenii u dorosłych
traitement d’entretien de la schizophrénie chez l’adulte

jest stosowany w leczeniu objawów schizofrenii.
il est utilisé dans le traitement de la schizophrénie.

leczenie ostrych przypadków schizofrenii u dorosłych
traitement aigu de la schizophrénie chez les adultes

- pimozyd (stosowany w leczeniu schizofrenii)
−

pimozyd lub sertindol (stosowane w schizofrenii)
du pimozide ou du sertindole (utilisés pour traiter la schizophrénie)

dorośli olanzapina jest wskazana w leczeniu schizofrenii.
comprimés orosipersibles.

utrzymywanie kontroli objawów i opóźnianie nawrotu schizofrenii
maintien du contrôle des symptômes et prévention des rechutes de la schizophrénie

- psychozy (np. porównywalne z objawami schizofrenii)
psychose, (par exemple comparable aux symptômes de la schizophrénie).

preparat zyprexa velotab stosuje się w leczeniu schizofrenii.
zyprexa velotab est utilisé pour traiter la schizophrénie.

leczenie schizofrenii, choroby afektywnej dwubiegunowej i dużej depresji
pour traiter la schizophrénie, les troubles bipolaires et les troubles dépressifs majeurs

preparat zalasta jest stosowany w leczeniu schizofrenii u osób dorosłych.
zalasta est utilisé pour traiter des adultes souffrant de schizophrénie.

preparat olanzapine teva jest stosowany w leczeniu schizofrenii u osób dorosłych.
olanzapine teva est utilisé pour traiter les adultes souffrant de schizophrénie.

preparat olanzapine mylan stosuje się w leczeniu schizofrenii u osób dorosłych.
olanzapine mylan est utilisé pour traiter la schizophrénie chez l’adulte.

niemniej występowały różnice w porównaniu do stosowania w leczeniu podtrzymującym schizofrenii.
néanmoins, il existait des différences entre ce qui avait été observé avec l’utilisation en traitement d’entretien de la schizophrénie.

podczas leczenia schizofrenii, epizodów manii oraz w celu zapobiegania nawrotom choroby af
dans le traitement de la schizophrénie, de l’ épisode maniaque et dans la prévention des récidives dans le cadre d’ un trouble bipolaire, la posologie journalière de l’ olanzapine peut être adaptée en fonction de l’ état clinique du patient entre 5 et 20 mg par jour.

kwetiapina (stosowana w leczeniu schizofrenii, zaburzenia dwubiegunowego i ciężkiej depresji);
quétiapine (utilisée pour traiter la schizophrénie, les troubles bipolaires et les troubles dépressifs majeurs) ;

kwetiapina, lek stosowany w leczeniu schizofrenii, zaburzeń afektywnych dwubiegunowych i zaburzeń depresyjnych,
quétiapine, médicament utilisé pour traiter la schizophrénie, le trouble bipolaire et la dépression majeure