Results for socks translation from Polish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

French

Info

Polish

socks

French

socks

Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pośrednik socks

French

serveur mandataire & socks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

& socks- kcontrol;

French

& socks-kcontrol;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

klient nec socks

French

client nec socks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

klient dante socks

French

client dante socks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nie ustawiono pośrednika socks.

French

aucun serveur mandataire socks n'est défini.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

użyj serwera pośredniczącego socks:

French

utiliser un serveur mandataire socks:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

Ścieżka do własnej biblioteki socks

French

emplacement de la bibliothèque socks définie par l' utilisateur

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

błąd protokołu socks, wersja 5

French

erreur de protocole de la version & #160; 5 de socks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

określa, czy kde ma obsługiwać socks 4 i 5

French

décide si les versions & #160; 4 et 5 de socks doivent ou non être activées dans les sous-systèmes de kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wybierz tę opcję jeśli chcesz by kpilot używał pośrednika socks.

French

choisissez cette option si vous voulez que kpilot utilise un serveur mandataire socks.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeśli aplikacja nie obsługuje ani proxy dla http, ani dla socks, spójrz na sockscap lub freecap .

French

pour les applications qui n'utilisent ni socks ni http, jetez un oeil à sockscap ou à freecap .

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

p, li {white- space: pre- wrap;} port używany przez serwer socks

French

p, li {white-space: pre-wrap;} délai utilisé pour le contrôle des torrents inactifs. quand un torrent est inactif au-delà de cette période, sa priorité sera diminuée.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

p, li {white- space: pre- wrap;} adres ip lub nazwa serwera socks

French

p, li {white-space: pre-wrap;} délai utilisé pour le contrôle des torrents inactifs. quand un torrent est inactif au-delà de cette période, sa priorité sera diminuée.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

p, li {white- space: pre- wrap;} nazwa użytkownika dla serwera pośredniczącego socks.

French

p, li {white-space: pre-wrap;} délai utilisé pour le contrôle des torrents inactifs. quand un torrent est inactif au-delà de cette période, sa priorité sera diminuée.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

(nawet mimo tego, że polipo nie obsługuje ftp i gophera, powinieneś i tak je ustawić .) powinieneś też wypełnić pole socks proxy, by wskazywało bezpośrednio na tora ("localhost", "9050" i socks5), by pokryć inne protokoły poza pierwszymi czterema.

French

(même si privoxy ne supporte pas les protocoles ftp et gopher, vous devriez les mettre aussi tout de même .) vous devriez également remplir le mandataire socks pour pointer direcrement sur tor ("localhost", "9050", et socks5) pour couvrir l'ensemble des protocoles au delà des quatres premiers.

Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,504,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK