Results for streptomyces translation from Polish to French

streptomyces
streptomyces

streptomyces coelicolor
streptomyces coelicolor

streptomyces k61 (wcześniejsza nazwa: s. griseoviridis)
streptomyces k61 (anciennement s. griseoviridis)

tobramycyna jest antybiotykiem aminoglikozydowym wytwarzanym przez streptomyces tenebrarius.
la tobramycine est un antibiotique de la famille des aminosides produit à partir du streptomyces tenebrarius.

gen bar wyizolowany ze streptomyces hygroscopicus powodujący tolerancję na herbicyd glufosynat amonowy
gène bar isolé de streptomyces hygroscopicus, conférant la tolérance à l’herbicide glufosinate ammonium,

oksym milbemycyny jest izolowany w procesie fermentacji streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.
la milbémycine oxime est isolée à partir de la fermentation de streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.

chlorek sodu polieteru kwasu monokarboksydowego wyprodukowany przez streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 w formie granulatu.
sel sodique de polyéther de l'acide monocarboxylique, produit par streptomyces cinnamonensis (atcc 15413), sous forme de granulés

natamycyna jest antybiotykiem przeciwgrzybicznym z grupy makrolidów polienowych wytwarzanym przez naturalne szczepy streptomyces natalensis lub streptococcus lactis
la natamycine est un fongicide du groupe des polyènes macrolides et est produite par des souches naturelles de streptomyces natalensis ou de streptococcus lactis

sól sodowa polieteru kwasu monokarboksylowego wytwarzana przez fermentację przez bakterie streptomyces albus (cbs 101071)
sel sodique de polyéther de l'acide monocarboxylique produit par fermentation de streptomyces albus (cbs 101071)

sól sodowa polieteru kwasu monokarboksylowego wytwarzana przez streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095, w postaci proszku.
sel sodique de polyéther de l’acide monocarboxylique, produit par streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095, sous forme de poudre.

syntetyczna wersja genu pat uzyskiwanego z streptomyces viridochromogenes łańcuch tü494, który nadaje tolerancję na herbicyd glufosynat amonowy pod kontrolą promotora 35s i sekwencji terminatora wirusa mozaiki kalafiora.
une version synthétique du gène pat de la souche tü494 de streptomyces viridochromogenes, qui confère la tolérance à l'herbicide glufosinate-ammonium, sous le contrôle des séquences promoteur et terminateur 35s du virus de la mosaïque du chou-fleur.

a) potomstwa męskiej sterylnej linii rzepaku ms1bn (b91–4) kultywar drakkar, zawierającej gen. barnazę pochodzący od bacillus amyloliquefaciens kodujący inhibitor rybonukleazy, gen. bar pochodzący od streptomyces hygroscopius kodujący acetylotransferazę fosfinotrycyny, neogen pochodzący od escherichia coli kodujący fosfotransferazę neomycyny ii, promotor pssuara pochodzący od arabidopsis thaliana, promotor pnos pochodzący od agrobacterium tumefaciens, promotor pta29 od nicotiana tabacum; oraz
a) la descendance du cultivar drakkar de la lignée mâle stérile de colza ms1bn (b91-4) contenant le gène barnase issu de bacillus amyloliquefaciens codant pour la ribonucléase, le gène bar issu de streptomyces hygroscopicus codant pour la phosphinothricine acétyl transférase, le gène neo issu d'escherichia coli codant pour la néomycine phosphotransférase ii, le promoteur pssuara issu de arabidopsis thaliana, le promoteur pnos issu de agrobacterium tumefaciens, le promoteur pta29 issu de nocotiana tabacumet de