Results for zakrętkami translation from Polish to French

jedno opakowanie zawiera 1 lub 3 butelki plastikowe z zakrętkami.
chaque boîte contient 1 ou 3 flacons en plastique munis d’un bouchon à vis.

szklane probówki o pojemności 5 ml z zakrętkami z uszczelką z ptfe.
tubes en verre à col fileté de 5 ml et bouchons avec joint ptfe.

butelki hdpe zamknięte zakrętkami zawierające 250ml lub 1 litr roztworu doustnego dicural.
le bouchon à vis du flacon de 1 litre peut être utilisé comme doseur.

1 butelkę leku, strzykawkę dozującą i dwie miarki z zakrętkami zabezpieczającymi przed otwarciem przez dzieci.
pour vous aider, la boite de xyrem contient 1 flacon de médicament, une seringue doseuse et 2 godets doseurs avec bouchons sécurité-enfant.

flakony szklane zamknięte gumowymi korkami i aluminiowymi zakrętkami, zawierające 50ml roztworu do wstrzykiwań, umieszczone w pudełku kartonowym.
chiens: boîte en carton de un flacon de 50 ml avec bouchon plastique et capsule aluminium.

butelki z hdpe (polietylenu o dużej gęstości) zamykane zakrętkami z polipropylenu, z zamknięciem zgrzewanym indukcyjnie z warstwą polietylenu.
flacons en polyéthylène haute densité (pehd) avec bouchon à visser en polypropylène et opercule en polyéthylène thermo-soudé par induction.

produkt leczniczy weterynaryjny jest pakowany w polietylenowe zakręcane butelki o pojemności 15 ml i 30 ml, z zakrętkami hdpe/ ldpe zabezpieczonymi przed otwarciem przez dzieci.
flacon de polyéthylène de 15 ml et 30 ml avec bouchon de sécurité enfant en pehd/ pebd.

produkt leczniczy weterynaryjny jest pakowany w polietylenowe zakręcane butelki o pojemności 10 ml, 32 ml i 100 ml z zakrętkami hdpe/ ldpe zabezpieczonymi przed otwarciem przez dzieci.
flacon de polyéthylène de 10 ml, 32 ml et 100 ml avec bouchon de sécurité enfant en pehd/ pebd.

opatanol jest przezroczystym i bezbarwnym płynem (roztworem), dostarczanym w opakowaniu zawierającym jedną plastikową butelkę 5 ml lub trzy plastikowe butelki 5 ml z zakrętkami.
opatanol est un liquide limpide et incolore (une solution) fourni dans une boîte contenant soit un flacon de 5 ml soit trois flacons de 5 ml avec bouchon à vis.

produkt leczniczy weterynaryjny jest pakowany w politereftalanu etylenu, zakręcane butelki o pojemności 5 ml, 15 ml i 30 ml, z zakrętkami hdpe/ldpe zabezpieczonymi przed otwarciem przez dzieci.
flacon de polyéthylène téréphtalate de 5 ml, 15 ml et 30 ml avec bouchon de sécurité enfant en pehd/pebd.

produkt leczniczy weterynaryjny jest pakowany w politereftalanu etylenu zakręcane butelki o pojemności 10 ml, 32 ml, 100 ml, 2 x 100 ml i 200 ml z zakrętkami hdpe/ldpe zabezpieczonymi przed otwarciem przez dzieci.
flacon de polyéthylène téréphtalate de 10 ml, 32 ml, 100 ml, 2 x 100 ml et 200 ml avec bouchon de sécurité enfant en pehd/pebd.

azopt jest mlecznym płynem (zawiesiną), sprzedawanym w pudełkach zawierających plastikowe butelki o pojemności 5 ml lub 10 ml z zakraplaczem, (typ „droptainer”) i zakrętką, lub w pudełkach zawierających trzy plastikowe butelki (typu „droptainer”) o pojemności 5 ml, z zakrętkami.
azopt est un liquide laiteux (une suspension) fourni dans une boîte contenant un flacon (droptainer) en plastique de 5 ml ou 10 ml avec un bouchon à vis, ou dans une boîte contenant 3 flacons (droptainer) en plastique de 5 ml avec des bouchons à vis.