Results for zapada noc translation from Polish to French

noc
nuit

noc daty
la nuit du date

noc% 1
la nuit du %1

dobra noc
good note

nadeszła noc.
tom s’est assis.

dzień/noc
jour/nuit

na gwiazdę, kiedy ona zapada!
par l'étoile à son déclin!

na uliczce różanej zapada głęboka cisza.
alors, un grand silence s’installe sur la petite rue de fleur.

noc częściowo zachmurzona
nuit partiellement nuageuse

pieprzyli się całą noc.
ils ont baisé toute la nuit.

czym jest noc naukowców?
qu’est-ce que la nuit européenne des chercheurs?

europejska noc bez wypadków
nuit européenne sans accident

-- czy noc była jasna?
– quelle sorte de nuit était-ce ?

taryfy za noc na kempingu
tarifs emplacement camping par nuit

bóg wymierza noc i dzień.
allah détermine la nuit et le jour.

europejska noc naukowców 2014 na facebooku
la nuit européenne des chercheurs 2014 sur facebook

europejski niedźwiedź brunatny żyje w górach, zapada tam w długi sen zimowy.
les ours bruns européens vivent dans les montagnes où ils passent l’hiver à dormir.

na noc, kiedy okrywa ciemnością!
par la nuit quand elle enveloppe tout!

3.1.3 na bardzo rzadkie choroby zapada maksymalnie 1 na 100 tys. osób.
3.1.3 la plupart des maladies rares sont très rares et ne touchent qu'une personne pour 100 000 ou moins.

ta noc została zapisana jako godna zapamiętania.
cette soirée restera tout à fait mémorable.