Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 gram benzoesanu denaturującego,
1 gramm denatoniumbenzoat,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
- 0,8 g benzoesanu denaturującego,
- 0,8 gramm denatoniumbenzoat,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
1 gram benzoesanu denaturującego, oraz
1 gramm denatoniumbenzoat und
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elektroforeza w gradiencie denaturującego żelu
denaturierende gradienten-gel-elektrophorese
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elektroforeza w gradiencie czynnika denaturującego
denaturierende gradienten-gel-elektrophorese
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b) 0,8 grama benzoesanu denaturującego;
b) 0,8 gramm denatoniumbenzoat,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
razem z 1 gramem benzoesanu denaturującego.
zusammen mit 1 gramm denatoniumbenzoat.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
elektroforeza w żelu z gradientem czynnika denaturującego
denaturierende gradienten-gel-elektrophorese
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3 litry acetonu i 2 gramy benzoesanu denaturującego.
3 liter aceton und 2 gramm denatoniumbenzoat.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1 procent objętości ketonu metylowo-etylowego i 0,001 procent objętości benzoesanu denaturującego;
1 gewichtsprozent methylethylketon und 0,001 gewichtsprozent denatoniumbenzoat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 procent objętości alkoholu izopropylowego, 1 procent objętości alkoholu t-butylowego oraz 0,001 procent objętości benzoesanu denaturującego,
2 gewichtsprozent isopropylalkohol, 1 gewichtsprozent t-butylalkohol und 0,001 gewichtsprozent denatoniumbenzoat,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2 procent wagowo ketonu metylowo-etylowego, 3 procent wagowo ketonu metylowo-izobutylowego i 0,001 procent wagowo benzoesanu denaturującego;
2 gewichtsprozent methylethylketon, 3 gewichtsprozent methylisobutylketon und 0,001 gewichtsprozent denatoniumbenzoat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: