Results for electricity translation from Polish to German

electricity
electricity

reduce electricity network losses.
reduzierung der stromnetzverluste.

gas and electricity consumers’ council
gas and electricity consumers’ council

electricity generated by chp plant (eurostat data)
von kwk-anlagen erzeugter strom (eurostat-daten)

osoba posiadająca pozwolenie na mocy sekcji 6 electricity act 1989.
eine person, die gemäß abschnitt 6 des electricity act 1989 über eine entsprechende lizenz verfügt.

moc połączona z siecią scottish and southern electricity -2844 -
an das netz von scottish and southern electricity angeschlossene kapazität -2844 -

maksymalne zapotrzebowanie w strefie scottish and southern electricity -1684 -
spitzennachfrage im gebiet von scottish and southern electricity -1684 -

annex 1 – current share of electricity from renewable energy sources
anhang 1 – derzeitiger anteil erneuerbarer energien an der eu-stromversorgung

by contrast, mozambique has gradually become a major exporter of electricity.
demgegenüber hat sich mosambik mittlerweile zu einem wichtigen ausführer von elektrizität entwickelt.

electricity generation by fuel type or, at least, by primary fossil fuels;
stromerzeugung je nach energieträger bzw. zumindest je nach fossilem primärenergieträger;

electricity cable, appurtenance (jeżeli obiekt znajduje się w sieci elektrycznej)
electricity cable, appurtenance (falls bestandteil eines stromnetzes)

moc połączona z siecią scottish and southern electricity _bar_ 2844 _bar_
an das netz von scottish and southern electricity angeschlossene kapazität _bar_ 2844 _bar_

maksymalne zapotrzebowanie w strefie scottish and southern electricity _bar_ 1684 _bar_
spitzennachfrage im gebiet von scottish and southern electricity _bar_ 1684 _bar_

plan działań w zakresie połączeń międzysystemowych na rynku energii państw bałtyckich („bemip electricity”)
stromverbundplan für den energiemarkt im ostseeraum („bemip electricity“):

electricity makes up 20% of total energy use, but about 15 twh are exported or lost in transmission.
electricity makes up 20 % of total energy use, but about 15 twh are exported or lost in transmission.

osoba posiadająca pozwolenie na mocy art. 10(1) electricity (northern ireland) order 1992.
eine person, die gemäß artikel 10 absatz 1 des electricity (northern ireland) order 1992 über eine entsprechende lizenz verfügt.

połączenia międzysystemowe północ-południe dla energii elektrycznej w europie południowo-zachodniej („nsi west electricity”)
nord-süd-stromverbindungsleitungen in westeuropa („nsi west electricity“)

these guidelines identify projects of common interest, including those which have priority, among trans-european electricity and gas networks.
mit diesen leitlinien werden projekte von gemeinsamem interesse im bereich der transeuropäischen strom- und gasnetze festgelegt, darunter auch solche, die prioritären charakter haben.

== lista publikacji ==* "an essay on the application of mathematical analysis to the theories of electricity and magnetism".
== werke ==* "an essay on the application of mathematical analysis to the theories of electricity and magnetism.

od czasu wprowadzenia mechanizmu betta (british electricity trading and transmission arrangements) istnieje zintegrowany rynkowy mechanizm bilansujący dla anglii, szkocji i walii.
seit der einführung der „british electricity trading and transmission arrangements (betta)“ gibt es einen einheitlichen ausgleichsmarkt für england, schottland und wales.