Results for fiscalis translation from Polish to German

fiscalis 2013
"fiscalis 2013"

program fiscalis
programm fiscalis

customs i fiscalis
zölle und fiscalis

fiscalis 2007 _bar_ _bar_
fiscalis 2007 _bar_ _bar_

program fiscalis 2003-2007
das fiscalis-programm 2003‑2007

program ue „fiscalis 2013”
eu-programm "fiscalis 2013"

czĘŚĆ ii: sektor fiscalis
teil ii: bereich steuern

cel operacyjny nr 1 fiscalis 2013
operatives ziel nr.1 fiscalis 2013

fiscalis 2003 – 2007 programme budget
haushalt für das programm fiscalis 2003 - 2007

komisję wspiera „komitet fiscalis”.
die kommission wird von dem „fiscalis-ausschuss“ unterstützt.

cła, fiscalis i zwalczanie nadużyć finansowych
programme zoll, fiscalis und betrugsbekämpfung

fiscalis 2020 – wydatki na zarządzanie administracyjne
fiscalis 2020 – verwaltungsausgaben

budget of customs 2007, fiscalis 2007 and emcs
anhang 1: haushalt für zoll 2007, fiscalis 2007 und das emcs

na rynku wewnętrznym (program fiscalis 2013)
einführung eines gemeinschaftsprogramms zur verbesserung der funktionsweise der steuersysteme im binnenmarkt (fiscalis 2013)"

program fiscalis 2020 jest zarządzany w trybie bezpośrednim
das programm fiscalis 2020 wird direkt verwaltet;

wariant ten zakłada wstrzymanie programu „fiscalis”.
diese politikoption sieht die einstellung des programms „fiscalis“ vor.

efektywność programu fiscalis w zakresie realizacji celów;
wirksamkeit des fiscalis-programms in bezug auf die verwirklichung der ziele;

fiscalis – program działania dla podatków (kategoria c)
fiscalis – aktionsprogramm für das steuerwesen (kategorie c)

14010404 program fiscalis 2013 – wydatki na administrację i zarządzanie
14010404 programm fiscalis 2013 – verwaltungsausgaben

program fiscalis 2013 stanowi kontynuację programu fiscalis 2003-2007.
das fiscalis 2013 programm ist das nachfolgeprogramm des fiscalis 2007 programms.