Płyn do mycia naczyń

Spülmittel

Urządzenia sanitarne – Publiczne umywalnie do mycia rąk ----

Sanitärausstattungsgegenstände — Reihenwaschanlagen ----

Takie same zalecenia odnośnie mycia dotyczą strzykawki.
http://www.emea.europa.eu/

Für die Spritze gelten die gleichen Reinigungsempfehlungen.
http://www.emea.europa.eu/

Tytuł: Pomoc w zakładaniu centrów mycia pojazdów transportujących zwierzęta

Titel: Beihilfen für die Einrichtung von Reinigungsanlagen für Tiertransportfahrzeuge

Cel: Realizacja inwestycji potrzebnych do zakładania centrów mycia pojazdów transportujących zwierzęta

Zielsetzung: Durchführung der notwendigen Investitionen für die Einrichtung von Reinigungsanlagen für Tiertransportfahrzeuge

zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1907/90 w odniesieniu do odstępstwa dotyczącego mycia jaj

zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 hinsichtlich der Abweichung für das Waschen von Eiern

Grupa produktów "detergenty do ręcznego mycia naczyń" (dalej nazywana "grupą produktów") oznacza:

Die Produktgruppe "Handgeschirrspülmittel" (im Folgenden als "die Produktgruppe" bezeichnet) umfasst:

1. w przypadku patroszenia ręcznego, w sposób ciągły przez robotnika w czasie patroszenia i mycia;

1. Wird von Hand ausgenommen, so wird kontinuierlich beim Entfernen der Innereien und beim Waschen kontrolliert.

-"Inne preparaty czyszczące, myjące i piorące", przeznaczone do jakichkolwiek innych procesów prania, mycia i czyszczenia.

-"andere Wasch-und Reinigungsmittel" für alle anderen Wasch-und Reinigungsprozesse;

Ponieważ system transdermalny jest chroniony przez wodoodporną folię zewnętrzną, może być również noszony podczas mycia pod prysznicem.
http://www.emea.europa.eu/

15 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
http://www.emea.europa.eu/

Bezpośrednio po użyciu miarkę lub strzykawkę używaną jako dozownik należy umyć w ciepłej wodzie ze środkiem do mycia naczyń.
http://www.emea.europa.eu/

Der Dosierbecher oder die Dosierspritze müssen unmittelbar nach Gebrauch mit warmem Wasser und Geschirrspülmittel ausgespült werden.
http://www.emea.europa.eu/

-zmniejszenie w odniesieniu do substancji zewnętrznych i masy wody wchłoniętej w czasie mycia, wyrażone procentowo i stosowane do masy brutto dostawy,

-prozentualer Abzug des Fremdbesatzes und des während des Waschens absorbierten Wassers vom Bruttogewicht der Lieferung;

(3) Zatem, biorąc pod uwagę wspomnianą praktykę, należy zmienić przepis dotyczący minimalnego wymogu w odniesieniu do nieodpowiedniego mycia.

(5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für frisches Obst und Gemüse —

KOM(2006) 457 --14.8.2006 -Wniosek: Rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1907/90 w odniesieniu do odstępstwa dotyczącego mycia jaj -

KOM(2006) 457 --14.8.2006 -Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 hinsichtlich der Abweichung für das Waschen von Eiern -

"U dzieci poniżej sześciu lat do mycia zębów pod kontrolą dorosłych stosować ilość pasty wielkości ziarnka grochu, aby zminimalizować ryzyko połknięcia.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:PL:HTML

"Für Kinder bis 6 Jahre: Nur erbsengroße Menge Zahnpasta benutzen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:DE:HTML

ex29213099 | 20 | Cykloheksa-1,3-ilenobis(metyloamina), do produkcji środków do mycia naczyń [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex29213099 | 20 | Cyclohex-1,3-ylenbis(methylamin), zum Herstellen von Geschirrspülmitteln [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

ex29213099 | 20 | Cykloheksa-1,3-ilenobis(metyloamina), do produkcji środków do mycia naczyń [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

ex29213099 | 20 | Cyclohex-1,3-yleenbis(methylamine), bestemd voor de vervaardiging van vaatwasmiddelen [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

12. "Detergent przemysłowy i instytucjonalny" oznacza detergent do prania, mycia i czyszczenia poza sferą gospodarstw domowych, przeprowadzanych przez wyspecjalizowany personel używający specyficznych produktów.

12. "Detergens für den industriellen und institutionellen Bereich": ein Detergens für das Waschen und Reinigen außerhalb des häuslichen Bereichs, welches von Fachpersonal mit speziellen Produkten durchgeführt wird.

34013000 | - Organiczne produkty i preparaty powierzchniowo czynne, do mycia skóry, w płynie lub w postaci kremów i pakowane do sprzedaży detalicznej, nawet zawierające mydła |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

34013000 | - voor het wassen van de huid te gebruiken organische tensioactieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van een vloeistof of een crème, ook indien zeep bevattend, opgemaakt voor de verkoop in het klein |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

9. "zakład wysyłkowy" oznacza jakąkolwiekzatwierdzoną, nabrzeżną lub oddaloną od brzegu instalację do przyjmowania, konfekcjonowania, mycia, czyszczenia, sortowania i pakowania żywych małży nadających się do spożycia przez ludzi;

9. Versandzentrum: jede zugelassene Anlage, an Land oder im Wasser, für die Annahme, die Hälterung, das Spülen, das Säubern, die Grössensortierung und das Verpacken von lebenden Muscheln, die zum Verzehr geeignet sind;