Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raporty z
berichte der
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
raporty z ue
meldungen aus der eu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- raporty z prób.
- prüfberichte.
Last Update: 2016-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
raporty z wykonania
durchführungsberichte
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
raporty z badań,
testberichte;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zaświadczenia z audytu:
prüfbescheinigungen:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
raporty z przeprowadzonych kontroli
kontrollbericht
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
roczne sprawozdanie z audytu
jährlicher prüfbericht
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przygotowanie wniosków z audytu;
formulierung von schlussfolgerungen;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
publikacja końcowego sprawozdania z audytu
veröffentlichung des endgültigen auditberichts
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(cc) przygotowanie wniosków z audytu;
(rr) formulierung von schlussfolgerungen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
przygotowania sprawozdań z audytu i deklaracji;
die erstellung von prüfberichten und erklärungen;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kwota dotacji i rozszerzenie ustaleń z audytu
betrag der finanzhilfe und Übertragung von feststellungen aus prüfungen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
koncowe raporty z badan beda udostepnione agencjom.
sobald die studienabschlussberichte vorliegen, werden sie den nationalen behörden übermittelt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
możliwość wniesienia uwag do projektu sprawozdania z audytu
gelegenheit zur stellungnahme zum entwurf des auditberichts
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
przygotowania sprawozdań z audytu i deklaracji;
die erstellung von prüfberichten und erklärungen;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
audytorzy przekazują organizacji wyniki i wnioski z audytu.
der betriebsprüfer teilt die erkenntnisse und schlussfolgerungen der umweltbetriebsprüfung der betreffenden organisation mit.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
[12] w załączniku do sprawozdania z audytu, bgbl.
[12] im anhang zum audit-bericht, bgbl.
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
podstawowe cele pisemnego raportu z audytu są następujące:
die grundlegenden ziele eines schriftlichen umweltbetriebsprüfungsberichts bestehen darin,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
po każdym audycie inspektorzy komisji sporządzają sprawozdanie z audytu.
die kommission erstellt nach jedem audit einen auditbericht.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: