MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: ryba byczki    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

ryba

Fisch

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Ryba cała

Ganz

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba odgłowiona

Ohne Kopf

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba patroszona

Ausgenommen

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Byczki w wieku dwóch lat i powyżej

Männliche Rinder von zwei Jahren und älter

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Żabnica (ryba)

Seeteufel

Last Update: 2014-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Ryba solona patroszona

Ausgenommen und gesalzen

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba patroszona, odgłowiona

Ausgenommen und ohne Kopf

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Byczki w wieku powyżej roku, lecz poniżej dwóch lat

Männliche Rinder von einem Jahr bis unter zwei Jahren

Last Update: 2014-11-06
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

| Ryba w całości | 1334 |

13.Sardellen (Engraulis-Arten) | Ganz | 1334 |

Last Update: 2014-12-21
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Europa.eu

czuł sie jak ryba w wodzie.
http://www.titanpoker.com/p [...] p_winner.html

in Las Vegas wohl wie ein Fisch im Wasser.
http://www.titanpoker.com/d [...] p_winner.html

Last Update: 2014-12-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Titanpoker.com

Ryba patroszona, bez skrzeli

Ausgenommen und ohne Kiemen

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba patroszona, z wątrobą

Ausgenommen, mit Leber

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba w całości [2]

Ganz [2]

Last Update: 2014-11-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba patroszona z głową | 2440 |

Ausgenommen, mit Kopf | 2440 |

Last Update: 2014-12-21
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Europa.eu

Wnętrzności usunięte, ryba zasolona

Eingeweide entfernt und Fisch gesalzen

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba patroszona, odskórzona, odgłowiona

Ausgenommen, ohne Kopf und enthäutet

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba filetowana, ze skórą i ościami

Als Filet, mit Haut und Gräten

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba filetowana, ze skórą i ościami

Filetiert, mit Haut und Gräten

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Ryba patroszona, odgłowiona i bez ogona

Ausgenommen, ohne Kopf und ohne Schwanz

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: DGT-TM

Add a translation