From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
produkcji zaprzestano po wprowadzeniu na rynek taniego, małego i uniwersalnego modelu panda, produkowanego również w hiszpanii jako seat marbella.
mitte 1980 wurde der seat 133 zugunsten des seat panda eingestellt, der später zum seat marbella weiterentwickelt wurde.
(2)poziome rozszerzenie zdolności produkcyjnych: produkty lub usługi nadające się na eksport – samochody – chemia –hutnictwo -natychmiastowy wpływ pośredni (brak tworzenia zdolności produkcyjnych) możliwe skutki zastąpienia w krótkim okresie, patrz.: seat/skoda -duża restrukturyzacja w przypadku wznowienia poprzedniej działalnościtworzenie miejsc pracy jeśli jest to fabryka "greenfield" (teren jeszcze nie uprzemysłowiony) -
(2)horizontale ausweitung der kapazitäten: reexportierbare produkte oder dienstleistungen -automobil-/chemie-/eisen-und stahlindustrie -unmittelbare indirekte auswirkungen (keine schaffung von kapazitäten), mittelfristig substitutionseffekte möglich, siehe: seat/skoda -starke umstrukturierungen bei Übernahme alter unternehmenschaffung von arbeitsplätzen bei "greenfield"-ansiedlung (noch nicht industrialisierte standorte) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting