Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- taxa de exportaçăo adjudicada
- taxa de exportação adjudicada
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
-taxa de exportação não aplicável
-taxa de exportação não aplicável-vientimaksua ei sovelleta
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- taxa de direito 89 ecu/tonelada.
- taxa de direito 89 ecu/tonelada.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- taxa de restituição à exportação aplicável:…
- taxa de restituição à exportação aplicável: . . . . .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- taxa de restituiçăo de base à exportaçăo adjudicada
- taxa de restituição de base à exportação adjudicada
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"— taxa da restituçao à exportaçao aplicavel: …"
« -taxa do direito nivelador à exprtação aplicável:...... ».
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a taxa em questão constitui, um encargo obrigatório.
a taxa em questão constitui, um encargo obrigatório.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w języku portugalskim taxa especial cobrada à exportação de arroz
portugiesisch taxa especial cobrada à exportação de arroz
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"— taxa do direito nivelador à exportaçao aplicavel: …";
« para exportação nos termos do n 1 do artigo 26 do regulamento (cee) n 1785/81 ».
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeks fitoplanktonu jeziornego ptsi (phytoplankton taxa lake index)
ptsi (phytoplankton-taxa-seen-index)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o objectivo principal da taxa consiste em financiar os serviços e actividades do ivv.
o objectivo principal da taxa consiste em financiar os serviços e actividades do ivv.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeks fitoplanktonu ptiot (phytoplankton taxa index – ptiot)
ptiot (phytoplankton-taxa-index)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- certificado com prefixação da restituição à taxa de … eur/t líquida
- certificado com prefixação da restituição à taxa de ... eur/t líquida
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a taxa de referência aplicável em portugal na data da realização do investimento era de 4,76 %.
a taxa de referência aplicável em portugal na data da realização do investimento era de 4,76 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a referida taxa seria aplicada não apenas aos produtos vitivinícolas produzidos e comercializados em portugal mas, igualmente:
a referida taxa seria aplicada não apenas aos produtos vitivinícolas produzidos e comercializados em portugal mas, igualmente:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taxa de promoção e outras _bar_ prestação de serviços 83 % _bar_
taxa de promoção e outras _bar_ prestação de serviços 83 % _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"derecho especial percibido a la exportación del arroz""særafgift, der opkræves ved eksport af ris""bei der ausfuhr von reis erhobene sonderabgabe""Ειδικός δασμός που εισπράττεται κατά την εξαγωγή ρυζιού""special charge collected on export of rice""taxe spéciale perçue à l'exportation du riz""tassa speciale riscossa all'esportazione del riso""bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing""taxa especial cobrada à exportação de arroz". -kwota w walucie krajowej -
-"taxa especial cobrada à exportaçao de arroz ". betrag in landes -währung(2) falls die vom ausfuhrland erhobene abgabe niedriger ist als die verminderung der abschöpfung gemäß artikel 1 absatz 1 der verordnung (ewg) nr. 3491/90, beschränkt sich die verminderung auf den erhobenen betrag.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting