Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ocenia się liczbę odbiorników korzystających z wtvml na ponad 7 milionów.
es wird davon ausgegangen, dass wtvml in mehr als 7 millionen set-top-boxen verwendet wird.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[6] wtvml stanowi rozszerzenie wml (wireless mark-up language) dla telewizji.
[6] wtvml ist eine erweiterung der wireless mark-up language (wml) für das fernsehen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komisja sygnalizuje zamiar dodania dwóch rozwiązań typu presentation engine, mheg 5 oraz wtvml, przy okazji następnej aktualizacji listy, pod warunkiem ich przyjęcia przez etsi.
die kommission gibt ihre absicht bekannt, bei der nächsten aktualisierung des verzeichnisses zwei neue darstellungsmaschinen hinzuzufügen, nämlich mheg 5 und wtvml, sofern sie von etsi angenommen werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wtvml specyfikacja prostej mikroprzeglądarki dla interaktywnej aplikacji telewizyjnej w oparciu o i zgodnie z wml -—etsi ts 102322 -wersja 1.1.1 -
wtvml, spezifikation eines einfachen mikrobrowsers für interaktive fernsehanwendungen, der auf wml beruht und damit kompatibel ist -—etsi ts 102322 -version 1.1.1" -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[6] wtvml stanowi rozszerzenie wml (wireless mark-up language) dla telewizji. jest to mini przeglądarka do aplikacji interaktywnej telewizji. ocenia się liczbę odbiorników korzystających z wtvml na ponad 7 milionów.
[6] wtvml ist eine erweiterung der wireless mark-up language (wml) für das fernsehen. es handelt sich dabei um einen mikrobrowser für interaktive fernsehanwendungen. es wird davon ausgegangen, dass wtvml in mehr als 7 millionen set-top-boxen verwendet wird.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: