Results for dekstranu translation from Polish to Italian

siarczan dekstranu
solfato di destrano

sól sodowa siarczanu dekstranu
solfato di destrano

kwas siarkowy, ester dekstranu
acido solforico, estere di destrano

nanocząstki superparamagnetycznego tlenku żelaza stabilizowane za pomocą dekstranu i cytrynianu sodowego
nanoparticelle superparamagnetiche di ossido di ferro stabilizzate con destrano e sodio citrato

po zakończeniu zabiegu ilp należy wykonać standardowe procedury płukania, używając dekstranu 70 podanego dożylnie lub innego płynu o podobnym działaniu.
dopo la procedura di perfusione locoregionale dell' arto, deve essere sempre eseguita una procedura standard di lavaggio, usando dextran 70 infusione intravenosa o un fluido simile.

w takich przypadkach, należy wykonać standardowy zabieg płukania, używając przynajmniej 2 litrów dekstranu 70 podanego dożylnie lub innego płynu o podobnym działaniu.
in questo caso, deve essere eseguita una procedura standard di lavaggio, usando almeno 2 litri di dextran 70 infusione intravenosa o di un fluido simile.

rzadko, u pacjentów przyjmujących inhibitory ace, podczas aferezy lipoprotein o małej gęstości z użyciem siarczanu dekstranu, występowały reakcje rzekomoanafilaktyczne, zagrażające życiu.
raramente in pazienti in trattamento con ace inibitori sottoposti ad aferesi delle lipoproteine a bassa densità (ldl) con destran solfato sono stati riportati casi di reazioni anafilattoidi a rischio di vita per il soggetto.

substancja czynna wchodząca w skład preparatu sinerem to tlenek żelaza w postaci nanocząstek w przezroczystym, koloidalnym (galaretowatym) roztworze dekstranu, czyli pewnego rodzaju cukru.
il principio attivo di sinerem è l' ossido di ferro sotto forma di nanoparticelle in una soluzione limpida, colloidale (di aspetto gelatinoso) di destrano, un tipo di zucchero.

0, 9% roztwór chlorku sodu, 0, 45% roztwór chlorku sodu z 2, 5%, 5% lub 10% roztworem glukozy, 6% roztwór dekstranu w 5% roztworze glukozie, 6- 10% roztwór hydroksyetyloskrobi (objętość końcowa 41, 0 ml, stężenie 49 mg/ ml).
infusione endovenosa ceftriaxone tyrol pharma e denominazioni associate (vedere allegato i) 2 g polvere per soluzione per infusione deve essere sciolto in 40 ml di una delle seguenti soluzioni per infusione prive di calcio: sodio cloruro allo 0,9%, sodio cloruro allo 0,45% e glucosio al 2,5%, glucosio al 5% o 10%, destrano al 6% in glucosio 5%, infusioni di amido aminoidrossietilico al 6-10% (volume risultante 41,0 ml, concentrazione 49 mg/ml).