Results for leszcz translation from Polish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

leszcz

Italian

abramis

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ryby leszcz

Italian

orata

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

leszcz chiński

Italian

carpa wuchang

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- leszcz promieniowy (brama spp.),

Italian

- pesci castagna (brama spp.),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

leszcz amurski biały a. leszczak

Italian

abramide cinese

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

== morfologia ==leszcz osiąga ponad 6 kg masy ciała i do 82 cm długości.

Italian

==descrizione==lunghezza: raggiunge una lunghezza massima di 80 cm per 6 kg di peso.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- statków poławiających duże ryby wędrujące inne niż tuńczyk (miecznik, rekin błękitny, leszcz promieniowy),

Italian

- navi che esercitano la pesca dei grandi migratori diversi dal tonno (pesce spada, verdesca, fieto);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- statków poławiających duże ryby wędrujące, inne niż tuńczyk (włócznik, rekin błękitny, leszcz promieniowy),

Italian

- navi che esercitano la pesca dei grandi migratori diversi dal tonno (pesce spada, verdesca, fieto);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- statków poławiających duże ryby wędrujące inne niż tuńczyk (miecznik, rekin błękitny, leszcz promieniowy), na południe od równoleżnika peniche;

Italian

- navi che esercitano la pesca dei grandi migratori diversi dal tonno a sud del parallelo di peniche (pesce spada, verdesca, fieto);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

leszcz morski (dentex dentex i pagellus spp.): żywy; świeży lub schłodzony; zamrożony; suszony, solony lub w solance, wędzony; filety rybne i pozostałe mięso rybie; mąki, mączki i granulki, nadające się do spożycia przez ludzi

Italian

orate di mare (delle specie dentex dentex e pagellus spp.): vive; fresche o refrigerate; congelate; secche, salate o in salamoia, affumicate; filetti di pesce ed altra carne di pesci; farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di pesci, atti all'alimentazione umana

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,486,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK