Results for mama translation from Polish to Italian

mama
mama

grupa robocza mama
gruppo mama

mama była zajęta szyciem.
mamma era occupata a cucire.

moja mama nie mówi po angielsku.
mia madre non parla inglese.

pachamama lub mama pacha (kecz.
pachamama (anche pacha mama o mama pacha) significa in lingua quechua "madre terra".

mama budzi się pierwsza co rano.
mamma si sveglia per prima tutte le mattine.

tylko moja mama naprawdę mnie rozumie.
solo mia madre mi capisce veramente.

moja mama powiedziała mi żebym się uczył.
mia madre mi ha detto di studiare.

jego mama jest kenijką, a ojciec szwedem.
È nato da padre svedese e madre keniota.

mama także nie mogła uwierzyć własnym oczom.
la mamma non crede ai suoi occhi.

i got dem ol' kozmic blues again mama!
"i got dem ol' kozmic blues again mama!

- pani miłaminka obiecała nas powiadomić – wyszeptała mama.
papa fa segno di «sì» con la testa. - non voglio che bilulu abbia delle ustioni!, urla tom.

=== pozostali ===* mary wendell – mama clarence'a.
*mary e chad: sono la madre e il patrigno di clarence.

przez lata la mama był siedzibą zespołów teatralnych prowadzonych m.in.
l'attenzione quindi del "la mama e.t.c.

* w powieści mama michała nazywa się teresa, w filmie anna.
* nel romanzo sergio è romano, mentre nel film è milanese.

upomina kobietę siedzącą za kierownicą niebieskiego samochodu. ta pani to mama lucynki.
il signor armando corre verso la coda di automobili ferme.

* judy neutron – mama jimmy’ego,bardzo lubi sprzątać.
* judith "judy" neutron: è la madre di jimmy.

* roxanne parks (elise neal) to mama chyny i camerona.
* roxanne parks, interpretata da elise neal, doppiata da monica ward.

# mel bernstein - mama wyatt'a,cleo,jasmine i amandy.
ha una cotta per amanda, mentre cleo è innamorata di lui.

dołączyła do lokalnego chóru, a następnie zaczęła słuchać takich bluesowych wykonawczyń jak big mama thornton czy odetta holmes.
iniziò a cantare nel coro cittadino e ad ascoltare artisti come leadbelly, bessie smith, odetta e big mama thornton.