Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nast
succ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nast pnie zdj
sfili il cappuccio della penna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
168 i nast.
v.n.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
10641 i nast.
cass., sez.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nast´pnie powinna
per ottenere la certi-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pu nast puje po około ½ godziny po zastosowaniu.
riz mezz’ ora dalla sua somministrazione.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
1 średniego ę t nast u
1 l it à poiché il loro livello di pil consiglio no m inale pro
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nast bpnie, w sierpniu 2
un lavoro simile
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zob. motyw (31) i nast.
cfr. il precedente punto (31) e seguenti.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jak post �puje realizacja projektu?
come procede il progetto?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
patrz zwłaszcza pkt 115 i nast.
cfr. in particolare i paragrafi 115 e segg.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
zob. art. 143 i nast. ustawy tuir.
vedi articolo 143 e seguenti del tuir.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wytyczne sccs, pkt 4, s. 66 i nast.
guida del cssc, paragrafo 4, pag. 66 e seguenti.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminacja sitagliptyny nast puje głównie w wyniku wydalania przez nerki z udziałem aktywnego wydzielania kanalikowego.
l 'eliminazione di sitagliptin ha luogo in primis attraverso l' escrezione renale e implica una secrezione tubulare attiva.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po podaniu podskórnym preparatu novomix 70 pocz tek działania nast puje w ci gu 10 do 20 minut po wstrzykni ciu.
insulina bifasica contenente 70% di insulina aspart solubile.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po podaniu podskórnym preparatu novomix 50, pocz tek działania nast puje w ci gu 10 do 20 minut po wstrzykni ciu.
novomix 50 è un 'rapidità di azione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a tak że maj ą c na uwadze, ę puje: co nast
) , delle regioni ( considerando quanto segue:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zob. także sprawozdanie dotyczące polityki konkurencji, pkt 402 i nast.
cfr relazione sulla concorrenza, paragrafi 402 e segg.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je eli podra nienie skóry nie ust puje, nale y zasi gn porady lekarza.
se l' irritazione persiste, contatti il medico.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
w n osi w k a tak że maj ą c na uwadze, ę puje: co nast
considerando quanto segue:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: